| | to appear / to arise / to emerge / to show up | HSK 2 |
|
|
| | to raise one's head; to look up / (fig.) to begin to emerge; to show signs of growth / (commerce) account name, or space for writing the name on checks, bills etc | HSK 5 |
|
|
| | to unfold before one's eyes; to emerge; to reveal; to display | HSK 5 |
|
|
| | (of markets, industries, infectious diseases etc) rising / emerging / in the ascendant | HSK 6 |
|
|
| | new / newborn / emerging / nascent / rebirth / regeneration / new life / new student | HSK 7-9 |
|
|
| | to emerge in large numbers / to spring up / to emerge prominently | HSK 7-9 |
|
|
| | (of a thought or image) to come to mind / (of a smile etc) to appear (on sb's face) / (of a problem etc) to emerge | HSK 7-9 |
|
|
| | to rise abruptly (to a towering position) / to tower over / to spring up / to emerge suddenly / the emergence (e.g. of a power) | HSK 7-9 |
|
|
| | more and more emerge / innumerable succession / breeding like flies (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | to appear / to emerge / to present (a certain appearance) / to demonstrate | HSK 7-9 |
|
|
| | the Taliban, Islamist organization that emerged in the mid-1990s in Afghanistan | |
|
|
| | levitation (of Daoist immortal) / to become as light as a feather and ascend to heaven / (in Daoism) to become immortal / to die / of winged insects, to emerge from the cocoon in adult form / eclosion | |
|
|
| | to revamp / a face-lift / to retread (a tire) / to refurbish (old clothes) / newly emerging | |
|
|
| | to sprout / (fig.) to emerge | |
|
|
| | to emerge victorious in every battle / to be ever-victorious | |
|
|
| | to emerge / to crop up / a little more than | |
|
|
| | to emerge and grow / to develop | |
|
|
| | (military) to leave one's place in the ranks / to fall out / (fig.) to emerge / to become prominent | |
|
|
| | to emerge (from a comparison) / to come out as / to be competent or equal to | |
|
|
| | lit. after rain, the spring bamboo (idiom); fig. rapid new growth / many new things emerge in rapid succession | |
|
|
| | (of food) to be taken out of the steamer / (fig.) (often used with 紛紛｜纷纷) (of products, information etc) to appear / to emerge / to come out / (fig.) to dump / to inundate the market | |
|
|
| | ups and downs (of life etc) / to drift along / to sink and emerge | |
|
|
| | lit. at whose hand will the deer die (idiom) / fig. who will emerge victorious | |
|
|
| | to emerge and perish on its own; to run its course (idiom) | |
|
|
| | to emerge as a new force to be reckoned with (idiom) | |
|
|
| | to appear / to emerge / to surface | |
|
|
| | to tiller; to produce secondary shoots (in cereal crops) / tiller; secondary shoot emerging from the base of a plant (e.g. rice, wheat) | |
|
|
| | to be on the verge of eruption (idiom) / (of the sun) to emerge in all its brilliance | |
|
|
| | lit. to first show one's horns (idiom); fig. a first show of emerging talent / first sign of emerging talent / budding genius | |
|
|
| | to emerge | |
|
|
| | (idiom based on Sunzi's "The Art of War" 孫子兵法｜孙子兵法) to deploy one's troops in such a way that there is no possibility of retreat, so that they will fight for their lives and win the battle; to fight desperately when confronted with mortal danger; to find a way to emerge from a dire situation | |
|
|
| | silly talk or "mo lei tau" (Cantonese), genre of humor emerging from Hong Kong late in the 20th century | |
|
|
| | lit. to break through a cocoon and turn into a butterfly (idiom) / fig. to emerge strong after a period of struggle / to get to a better place after going through difficult period | |
|
|
| | coleoptile, protective sheath covering an emerging shoot (botany) | |
|
|
| | (coll.) newly-emerged cicada nymph | |
|
|
| | emerging industry | |
|
|
| | die-hard otaku (sb who hardly ever emerges from their home, where they play games, watch movies etc) | |
|
|
| | (coll.) newly-emerged cicada nymph | |
|
|
| | to emerge | |
|
|
| | to emerge; to pop up; to spring forth; to appear from nowhere | |
|
|
| | to emerge from a pupa (of a butterfly etc) | |
|
|
| | spring sunshine emerges to bring the world alive (idiom) / to give a glimpse of sth intimate (e.g. one's underwear) | |
|
|
| | to float / to emerge | |
|
|
| | to emerge to meet a historic destiny (idiom) / to arise at an opportune time / able to take advantage of an opportunity / to rise to the occasion | |
|
|
| | (idiom) to come to the fore in spectacular fashion; to emerge from obscurity to achieve great success | |
|
|
| | to crop up / to pop up / to emerge abruptly | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
