Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

46 results on this page.

Usage Tips
Simplified
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
good-looking / nice-looking / good (of a movie, book, TV show etc) / embarrassed / humiliated
HSK 1
to feel embarrassed / to find it embarrassing / to be sorry (for inconveniencing sb)
HSK 2
nausea / to feel sick / disgust / nauseating / to embarrass (deliberately)
HSK 4
steps / flight of steps / step (over obstacle) / fig. way out of an embarrassing situation / bench (geology)
HSK 4
to feel embarrassed or awkward / to make things difficult (for someone) / to find things difficult (to do or manage)
HSK 5
general / high-ranking military officer / to check or checkmate / fig. to embarrass / to challenge / to put sb on the spot
HSK 6
shy / embarrassed / bashful
HSK 7-9
embarrassed
HSK 7-9
awkward; embarrassed
HSK 7-9
lit. not to know whether to laugh or cry (idiom) / both funny and extremely embarrassing / between laughter and tears
HSK 7-9
to make life difficult for / to embarrass / unable to make it through
HSK 7-9
poverty-stricken / very poor / hard-pressed / in a predicament / embarrassed
HSK 7-9
hard to take / embarrassed
HSK 7-9
that one / that thing / that (as opposed to this) / (used before a verb or adjective for emphasis) / (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word) / (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc) / (euph.) menstruation / sex / also pr. [nei4 ge5]
a hidden trouble hard to mention (idiom) / sth too embarrassing to mention / an embarrassing illness
awkward / embarrassed / cannot be accomplished
to hit on someone / to strike up a conversation / to start talking to end an awkward silence or embarrassing situation
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *尬* | 尬* | *尬
(bound form) embarrassing; awkward
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *撅* | 撅* | *撅
to protrude / to stick out / to pout (also written ) / to embarrass (people)
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *迫* | 迫* | *迫
variant of / to persecute / to oppress / embarrassed
not knowing what to do (idiom); at one's wits' end / embarrassed and at a complete loss
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *窘* | 窘* | *窘
distressed / embarrassed
to be too embarrassed to mention sth (idiom) / to find it hard to speak about sth
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *糗* | 糗* | *糗
dry rations (for a journey) / (dialect) (of noodles etc) to become mush (from overcooking) / (coll.) embarrassing / embarrassment
to feel embarrassed / to feel awkward
(literary) embarrassed / bashful
to embarrass oneself / to make a fool of oneself
blushing / embarrassed
to try to cover up in an embarrassing situation / to justify oneself / to find excuses
inconvenient / difficult for some reason / to find sth embarrassing
to shy to speak out / tongue-tied / to hesitate / too embarrassing for words
embarrassed / bothered / in an awkward position
to feel embarrassed
to be unable to extricate oneself gracefully / to be put on the spot / to be embarrassed
to feel embarrassment / disconcerted / embarrassed
embarrassed
(idiom) to embarrass oneself
(coll.) to have sth embarrassing happen
to be embarrassed / to be put in a difficult situation
(dialect) unbearable / embarrassing
not presentable / shoddy and too embarrassing to show
ashamed / embarrassed / not having the face (to meet people) / not daring (out of shame)
ashamed / embarrassed / not having the face (to meet people) / not daring (out of shame)
embarrassing / dull / unsatisfactory
to be too embarrassed for words (idiom)
too embarrassing to mention


Tip: The character dictionary gives detailed information about separate Chinese characters; the word dictionary contains words consisting of 1 or more Chinese characters.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies