| | to create / to bring about / to produce / to set (a record) | HSK 3 |
|
|
| | to bring about; to create; to cause | HSK 3 |
|
|
| | accomplishment / success / achievement / CL: 個|个 / to achieve (a result) / to create / to bring about | HSK 3 |
|
|
| | to create; to produce; to write / a creative work; a creation | HSK 3 |
|
|
| | to lead to; to create; to cause; to bring about | HSK 4 |
|
|
| | to wrap; to pack / to put leftovers in a doggy bag for take-out / (computing) to package (i.e. create an archive file) | HSK 5 |
|
|
| | to create / to build / to develop / to forge (of metal) | HSK 6 |
|
|
| | to create (sth original) / original / originality / original work | HSK 7-9 |
|
|
| | to initiate; to create; to achieve (sth for the first time) | HSK 7-9 |
|
|
| | people from the same workplace or profession / co-worker / colleague / pop culture enthusiasts who create fan fiction etc | HSK 7-9 |
|
|
| | to cause a sensation / to create a stir in (a place) / commotion / controversy | HSK 7-9 |
|
|
| | to model; to mold / (fig.) to create (a character, a market, an image etc) / (fig.) (literature) to portray (in words) | HSK 7-9 |
|
|
| | disturbance; riot / to create a disturbance | HSK 7-9 |
|
|
| | steaming hot / (fig.) bustling / hectic / (fig.) excited / stirred up / (fig.) created only a short time before / freshly minted / hot off the press / (coll.) also pr. [re4 teng1 teng1] | HSK 7-9 |
|
|
| | to cause trouble / to create a disturbance | HSK 7-9 |
|
|
| | to cast / to forge / to form / to create | |
|
|
| | to create music for a movie or stage production / to dub music onto a soundtrack / incidental music / soundtrack music | |
|
|
| | form (used in programming languages such as Visual Basic and Delphi to create a GUI window) | |
|
|
| | entropy (character created in 1923) | |
|
|
| | person / number of people / (per) capita / (a person's) head / (Tw) person whose identity is used by sb else (e.g. to create a bogus account) | |
|
|
| | to shake (a part of one's body) / to shrug (shoulders) / to create a sensation / to incite | |
|
|
| | to establish; to set up / to create (suitable conditions etc) | |
|
|
| | to create a work of calligraphy for display in a prominent place (typically, a sign) | |
|
|
| | Xiongnu, a people of the Eastern Steppe who created an empire that flourished around the time of the Qin and Han dynasties | |
|
|
| | luck / to create the universe / god (as the creator of all things) / the Creator | |
|
|
| | (cartography) to make a map / (architecture etc) to draft; to draw (blueprints) / (graphic design) to create graphics | |
|
|
| | to weave; to knit; to plait; to braid / (fig.) to create (sth abstract, e.g. a dream, a lie etc) | |
|
|
| | to generate revenue; to create extra income | |
|
|
| | to breed / to flourish / to cause / to provoke / to create | |
|
|
| | to sculpt or mold a statue (by shaping a pliable material such as clay, plaster or wax, which may later be cast in metal – as distinct from carving in stone or wood) / a statue created through such a process | |
|
|
| | (lit. and fig.) to grasp; to control / (dialect) affecting shyness; coy / (dialect) to deliberately create difficulties; to threaten | |
|
|
| | (in ancient times) to beat the drums and yell (at the moment of launching into battle) / to create a clamor; to make a din; to kick up a fuss about | |
|
|
| | to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist / to turn over a new leaf / fig. to change wholly / to create from other material (story, artwork etc) | |
|
|
| | to create Chinese characters / cf Six Methods of forming Chinese characters 六書|六书 | |
|
|
| | to create; to come up with (an idea etc) | |
|
|
| | to heckle / rowdy jeering / to create a disturbance | |
|
|
| | to found / to create | |
|
|
| | to create something from nothing (idiom) | |
|
|
| | (idiom) to put up innumerable obstacles; to create all kinds of difficulties | |
|
|
| | Douyin, Chinese app for creating and sharing short videos, released in its international version as TikTok | |
|
|
| | to set on fire / to commit arson / to create a disturbance | |
|
|
| | to threaten the east and strike to the west (idiom) / to create a diversion | |
|
|
| | to compose (a piece of music) / (fig.) to create, by one's actions, a narrative (generally one that can be recounted with pride) | |
|
|
| | agricultural plastic, used largely for creating greenhouses | |
|
|
| | to disturb / to create confusion / to make a din | |
|
|
| | to hinder / to obstruct / to create difficulties | |
|
|
| | historical communal administrative and self-defence system created during the Song Dynasty and revived during the Republican Era, in which households are grouped in jia 甲 and jia are grouped in bao 保 | |
|
|
| | bustling / to create trouble / to disturb | |
|
|
| | to make sth difficult / to create obstacles | |
|
|
| | lit. to summon demons to create havoc (idiom) / fig. to stir up all kinds of trouble | |
|
|
| | to increase the number of jobs; to create jobs | |
|
|
| | question bank (for examiners creating an exam, or students preparing for an exam) | |
|
|
| | to smudge (become smeared) / to smudge (create a blurred effect) / shading (wash painting technique) | |
|
|
| | to form and train (a military unit) / to create and practice (a martial art) / to train oneself (by real-life experience) | |
|
|
| | (Tw) (media) writing an article or creating a video favorable to a business in return for payment from the business (abbr. for 業務配合|业务配合) | |
|
|
| | (music) theme; principal melody / (fig.) central theme; main idea / (of a movie) created with the purpose of promoting Party values and point of view | |
|
|
| | Cheng Miao, a jailer-turned-prisoner in the Qin dynasty who created the clerical style of Chinese calligraphy | |
|
|
| | to create a precedent | |
|
|
| | gongs and drums overture to a Chinese opera / to create a disturbance | |
|
|
| | Zheng coding / original Chinese character coding based on component shapes, created by Zheng Yili 鄭易里|郑易里, underlying most stroke-based Chinese input methods / also called common coding 字根通用碼|字根通用码 | |
|
|
| | to create a disruption at an event or venue | |
|
|
| | (military) caltrop (spiky metal device laid on the ground to create a hazard for enemy horses or troops in ancient times) | |
|
|
| | Cthulhu, fictional cosmic entity created by writer H. P. Lovecraft | |
|
|
| | Tuzki, a Chinese cartoon rabbit character used in emoticons and stickers, created in 2006 | |
|
|
| | to create a disturbance; to make trouble; to harass | |
|
|
| | Schengen, village in Luxemburg, location of the 1985 signing of the agreement to create the Schengen area 申根區|申根区 | |
|
|
| | Qiandao Lake in Zhejiang, aka Xin'an River Reservoir, created as part of a large hydroelectric project in 1959 | |
|
|
| | Dongpo pork shoulder, traditional dish said to have been created by Northern Song dynasty writer Su Dongpo 蘇東坡|苏东坡 | |
|
|
| | to join in the fun / to get in on the action / (fig.) to butt in / to create more trouble | |
|
|
| | to formulate; to institute; to create | |
|
|
| | Garfield (comic strip cat created by Jim Davis) | |
|
|
| | Taisei Yokusankai, Japanese fascist organization created in 1940 | |
|
|
| | children of officials / word created by analogy with 富二代 | |
|
|
| | to create difficulties; to be troublesome; to invite trouble | |
|
|
| | pandeism, theological theory that God created the Universe and became one with it | |
|
|
| | accurate depiction of architectural forms with the aid of a ruler (technique of Chinese art) / picture created using this technique | |
|
|
| | virtual currency created by Baidu | |
|
|
| | social credit system, a system that incentivizes individuals and businesses by creating consequences for good and bad behavior | |
|
|
| | lit. piling up dirt eventually creates a mountain (idiom) / fig. success is the cumulation of lots of small actions | |
|
|
| | to create a sensation | |
|
|
| | to build (for the first time) / to create (a building) | |
|
|
| | to create trouble for oneself (idiom) | |
|
|
| | city precinct with a streetscape created by artists | |
|
|
| | to start rumours and create trouble | |
|
|
| | to build up public opinion / to create a fuss | |
|
|
| | tablet in honor of a person who is still alive (or was alive when the tablet was created) | |
|
|
| | lit. a breeze springs up and creates waves on the water (idiom) / fig. flourishing / thriving / prosperous | |
|
|
| | to create a big disturbance | |
|
|
| | to create an uproar | |
|