| | (completed action marker) / (modal particle indicating change of state, situation now) / (modal particle intensifying preceding clause) | HSK 1 |
|
|
| | to complete; to accomplish | HSK 2 |
|
|
| | all / whole / entire / every / complete | HSK 2 |
|
|
| | to finish / to be over / whole / complete / entire | HSK 2 |
|
|
| | to succeed / to finish / to complete / to accomplish / to become / to turn into / to be all right / OK! / one tenth | HSK 2 |
|
|
| | complete; whole / totally; entirely | HSK 2 |
|
|
| | that level or higher / that amount or more / the above-mentioned / (used to indicate that one has completed one's remarks) That is all. | HSK 2 |
|
|
| | to make a circuit / to circle / circle / circumference / lap / cycle / complete / all / all over / thorough / to help financially | HSK 2 |
|
|
| | complete / intact | HSK 3 |
|
|
| | to come down / (completed action marker) / (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.) / (indicates continuation from the past towards us) / to be harvested (of crops) / to be over (of a period of time) / to go among the masses (said of leaders) | HSK 3 |
|
|
| | (bound form) whole; complete; entire; (before a measure word) whole; (before or after number + measure word) exactly / (bound form) in good order; tidy; neat / (bound form) to put in order; to straighten / (bound form) to repair; to mend; to renovate / (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb / (dialect) to tinker with; to do sth to | HSK 3 |
|
|
| | thorough / thoroughly / complete | HSK 4 |
|
|
| | to form a complete set / compatible / matching / complementary | HSK 5 |
|
|
| | to associate (cognitively) / to make an associative connection / mental association / word prediction and auto-complete functions of input method editing programs | HSK 5 |
|
|
| | to complete a contract / to reach a deal | HSK 5 |
|
|
| | ample / complete / hundred percent / a pure shade (of some color) | HSK 5 |
|
|
| | complete / comprehensive | HSK 5 |
|
|
| | all / entire / complete | HSK 7-9 |
|
|
| | a neglected branch (of arts, science, sports etc) / fig. a complete unknown who wins a competition | HSK 7-9 |
|
|
| | as soon as / once (an action has been completed) | HSK 7-9 |
|
|
| | to finish / to end / to complete | HSK 7-9 |
|
|
| | to complete a project | HSK 7-9 |
|
|
| | faultless / complete / perfect / to leave nothing to be desired | HSK 7-9 |
|
|
| | sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion / everything turned on its head | HSK 7-9 |
|
|
| | (lit.) a pot of porridge / (fig.) a complete mess | HSK 7-9 |
|
|
| | muddled and completely collapsing (idiom); in an awful condition / complete shambles / a total mess | HSK 7-9 |
|
|
| | to take complete charge (idiom) | HSK 7-9 |
|
|
| | all around / omnidirectional / complete / holistic / comprehensive | HSK 7-9 |
|
|
| | to complete a set in mahjong or playing cards | |
|
|
| | to finish / to conclude / completed | |
|
|
| | prescription / cooking recipe / formulation / completing the square (to solve quadratic equation, math.) | |
|
|
| | the whole of / to finish / to complete / complete / full / finished | |
|
|
| | to come to an agreement / to complete negotiations | |
|
|
| | non-Han people, esp. from central Asia / reckless / outrageous / what? / why? / to complete a winning hand at mahjong (also written 和) | |
|
|
| | A Dream of Red Mansions (first completed edition 1791) by Cao Xueqin 曹雪芹, one of the four great novels | |
|
|
| | to help sb accomplish his aim / to help sb succeed / to complete / to make whole / to round off | |
|
|
| | forming a complete set / complementing one another | |
|
|
| | to finish work / to complete a project | |
|
|
| | to join the two sections (of a linear structure: bridge, dike etc) to complete its construction | |
|
|
| | omnibus / complete works (of a writer or artist) | |
|
|
| | sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion / everything turned on its head | |
|
|
| | to govern / to have complete control over / to be in command of | |
|
|
| | complete / finish | |
|
|
| | forward delivery apartment / unfinished housing to be paid for in advance by the buyer and then completed within certain time frame | |
|
|
| | to finish school, esp. a short course / to complete a course / (of a company) to cease operations | |
|
|
| | completed examination paper / answer sheet / CL: 份, 張|张 | |
|
|
| | perfect; complete | |
|
|
| | a complete contrast / totally different | |
|
|
| | complete picture / full view | |
|
|
| | not knowing what to do (idiom); at one's wits' end / embarrassed and at a complete loss | |
|
|
| | (after completing a game of chess) to replay the game, analyzing the players' moves / (stock market) to resume trading | |
|
|
| | the sparrow may be small but all its vital organs are there (idiom) / small but complete in every detail | |
|
|
| | chaotic / topsy turvy / a complete mess | |
|
|
| | all ready / available / complete | |
|
|
| | complete and accurate | |
|
|
| | to lose one's standing / to have one's reputation swept away / a complete defeat and fall from grace | |
|
|
| | to complete a construction project | |
|
|
| | full / complete / all of | |
|
|
| | (of a manuscript) to be completed / to do without prepared notes (when giving a speech) | |
|
|
| | complete change (idiom); facelift / We're in a wholly new situation. | |
|
|
| | to arrange / to settle / to complete / to carry through | |
|
|
| | in a mess / scattered about / in complete disorder | |
|
|
| | complete change from the normal state (idiom); quite uncharacteristic / entirely outside the norm / out of character | |
|
|
| | total defeat of an army (idiom); fig. a complete wipeout | |
|
|
| | to complete the last stage of work / to round off | |
|
|
| | (idiom) complete nonsense | |
|
|
| | (of a project) to be completed | |
|
|
| | every kind / every variety under the sun / a complete gamut | |
|
|
| | see 水中撈月|水中捞月 / (mahjong) to complete one's hand on the last draw of the round | |
|
|
| | to suffer a crushing defeat (idiom) / in a pitiful state / in a complete mess / to roll (with laughter) | |
|
|
| | complete and beautiful / to be perfect (idiom) | |
|
|
| | complete sexagenary cycle / a 60 year-old person / passage of time | |
|
|
| | meticulous / thorough / comprehensive / complete / detailed | |
|
|
| | work point (measure of work completed in a rural commune in the PRC during the planned economy era) | |
|
|
| | to have completed the mourning period (traditional) / to have served one's time | |
|
|
| | lit. closed gourd / fig. enigma / complete mystery / taciturn person | |
|
|
| | complete / meet unexpectedly / see | |
|
|
| | to complete a course of study (old) / to graduate | |
|
|
| | lit. to acknowledge the bandit as one's father (idiom); fig. a complete betrayal / to sell oneself to the enemy | |
|
|
| | to complete / to prepare | |
|
|
| | complete / full | |
|
|
| | to calculate the payment for the work sb has done (based on hours completed or items produced etc) | |
|
|
| | (coll.) complete / comprehensive | |
|
|
| | unabridged / complete book | |
|
|
| | with no regard for law or discipline (idiom); flouting the law and disregarding all rules / in complete disorder | |
|
|
| | cups and dishes in complete disorder (idiom); after a riotous drinking party | |
|
|
| | it is essential to (complete a project on time, be thorough etc) | |
|
|
| | to explain all the details / complete narrative | |
|
|
| | complete rest (after an illness) | |
|
|
| | complete set | |
|
|
| | to finish / to complete the task | |
|
|
| | (mahjong) heavenly hand; a hand that is completed by the dealer on their first draw / (mahjong) to obtain a heavenly hand | |
|
|
| | complete change from the old rut (idiom); dramatic change of direction / a volte-face / to change old practices | |
|
|
| | focus / with complete devotion / stubbornly | |
|
|
| | lit. ninety li is merely a half of a hundred li journey (idiom) / fig. the closer one is to completing a task, the tougher it gets / a task is not done until it's done | |
|
|
| | (Beijing dialect) done; finished; complete | |
|
|
| | to complete the training course (Tw) | |
|
|
| | Beijing-Shanghai High-Speed Railway, completed in 2010 / abbr. for 京滬高速鐵路|京沪高速铁路 | |
|
|
| | lit. to reply "don't know" whatever the question (idiom) / fig. absolutely no idea of what's going on / complete ignorance | |
|
|
| | to complete the month of confinement following childbirth / cf 坐月子 | |
|