| | adornment / to adorn / dress / clothing / costume (of an actor in a play) / to play a role / to pretend / to install / to fix / to wrap (sth in a bag) / to load / to pack | HSK 2 |
|
|
| | (of a contagious disease etc) to spread / to propagate / (of a style of clothing, song etc) popular / fashionable | HSK 2 |
|
|
| | dress / clothing / costume / clothes / CL: 身 | HSK 3 |
|
|
| | thin / to lose weight / (of clothing) tight / (of meat) lean / (of land) unproductive | HSK 5 |
|
|
| | outer clothing / semblance / appearance | HSK 6 |
|
|
| | apparel / clothing and personal adornment | HSK 7-9 |
|
|
| | line (in drawing, calligraphy etc) / the lines or contours of a three-dimensional object (hairstyle, clothing, car etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | cool / refreshing / (of clothing) skimpy / revealing | HSK 7-9 |
|
|
| | fetus / classifier for litters (of puppies etc) / padding (in clothing or bedding) / womb carrying a fetus / (fig.) origin / source / (loanword) tire | HSK 7-9 |
|
|
| | to save on food and clothing (idiom); to live frugally | HSK 7-9 |
|
|
| | (bound form) to raid; to attack / (bound form) to continue the pattern; to perpetuate / (literary) classifier for suits of clothing or sets of bedding | |
|
|
| | standardized / standard (service, method etc) / regulation (clothing etc) / formulaic / (telecommunications etc) system / format (e.g. the PAL or NTSC systems for TV signals) | |
|
|
| | lit. clothing, food, housing and transportation (idiom) / fig. people's basic needs | |
|
|
| | clothing / clothing and other personal items | |
|
|
| | fabric; cloth; material (for making clothing, curtains etc) | |
|
|
| | to dress; to be dressed / clothing; apparel | |
|
|
| | children's clothing | |
|
|
| | vertical space in a newspaper between two attached pages / vertical line on the back of clothing | |
|
|
| | inner shirt / to sew onto clothing / see also 禢 | |
|
|
| | (Tw) (abbr. for 教育與娛樂|教育与娱乐) education and entertainment, the 5th and 6th aspects of life beyond the four basic necessities of food, clothing, shelter and transportation 食衣住行 / (sometimes used to signify edutainment or just recreation) | |
|
|
| | fur / fur clothing / skin and hair / superficial / superficial knowledge | |
|
|
| | (of a breeze) to make (hair, leaves, clothing etc) sway gently; to ruffle | |
|
|
| | full up / classifier for items of clothing (old) | |
|
|
| | embroidered pouch for carrying loose change etc / purse / pocket (in clothing) | |
|
|
| | to make an item of clothing / to tailor | |
|
|
| | plain cotton clothing / (literary) the common people | |
|
|
| | splendid gay female clothing | |
|
|
| | slit (in clothing) | |
|
|
| | clothing / unlined garment | |
|
|
| | attire / clothing | |
|
|
| | camouflage clothing | |
|
|
| | (military) supplies (munitions, rations, clothing etc) / equipment and supplies taken on an expedition / (fig.) burden | |
|
|
| | not wearing one thread (idiom); absolutely naked / without a stitch of clothing / in one's birthday suit | |
|
|
| | to play the wolf in sheep's clothing; to disguise oneself as sth harmless in order to lull one's target into letting their guard down | |
|
|
| | to push aside (clothing, curtain etc) to reveal something; to toss aside | |
|
|
| | having ample food and clothing (idiom); well fed and clothed | |
|
|
| | to darn (clothing) / to sew and mend | |
|
|
| | height (of person) / length of clothing from shoulders to bottom (tailor or dressmaker's measure) | |
|
|
| | lit. show strength while weak inside (idiom); appearing fierce while cowardly at heart / a sheep in wolf's clothing | |
|
|
| | fur clothing | |
|
|
| | traveler's clothing / military uniform | |
|
|
| | a person's clothing / outfit / actor's costume | |
|
|
| | to raise / to lift up (curtains, clothing etc) | |
|
|
| | (of clothing) V-neck | |
|
|
| | (dialect) fold or pleat (in clothing) | |
|
|
| | food and clothing | |
|
|
| | bedding and clothing | |
|
|
| | insect that eats into books, clothing etc / moth-eaten / worm-eaten | |
|
|
| | traveler's clothing / by extension, traveler | |
|
|
| | lit. a needle concealed in silk floss (idiom) / fig. ruthless character behind a gentle appearance / a wolf in sheep's clothing / an iron fist in a velvet glove | |
|
|
| | material for clothing | |
|
|
| | wretched / poverty-stricken / unpresentable (for clothing, gifts etc) | |
|
|
| | (literary) coarse clothing; sackcloth (worn by the poor in former times) | |
|
|
| | (of clothing, furniture, walls etc) to get damp (by absorbing moisture from the air or the ground) | |
|
|
| | an ancient type of clothing | |
|
|
| | winter clothing | |
|
|
| | square bamboo container for food or clothing | |
|
|
| | cloth, silk, beans and grain / food and clothing / daily necessities | |
|
|
| | short of food and clothing / destitute | |
|
|
| | the three plain colors used for clothing in the PRC in the 1960s: black, gray and blue | |
|
|
| | to take off (clothing) | |
|
|
| | cuff / border or edge (of clothing) / old variant of 裱 | |
|
|
| | a buckle or fastener for clothing that does not use a button and buttonhole (e.g. the buckle on metal wristwatches) | |
|
|
| | jinbei, traditional Japanese two-piece clothing worn in the summer | |
|
|
| | female clothing | |
|
|
| | protruding nipples or bulging penis (contours of intimate body parts visible through clothing) | |
|
|
| | clothing manufacture | |
|
|
| | protective clothing; hazmat suit | |
|
|
| | corset (clothing) | |
|
|
| | Uniqlo, Japanese clothing brand | |
|
|
| | (of an item of clothing) practical | |
|
|
| | overalls (clothing) / coveralls | |
|
|
| | (onom.) rustling sound (of clothing, leaves, snow etc) / faint noises | |
|
|
| | to be without food or clothing (idiom) / to be very poor | |
|
|
| | to mix and match (of clothing etc) | |
|
|
| | clothing that exposes the arms and legs (e.g. shorts, sleeveless top); to wear such clothing | |
|
|
| | see-through clothing | |
|
|
| | crop top (clothing) | |
|
|
| | stud (for decorating clothing, shoes, belts etc) | |
|
|
| | haute couture / high fashion clothing | |
|