| | -ly / structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct | HSK 1 |
|
|
| | earth / ground / field / place / land / CL: 片 | HSK 1 |
|
|
| | | HSK 1 |
|
|
| | place / site / location / venue / CL: 個|个 | HSK 1 |
|
|
| | | HSK 1 |
|
|
| | on the ground / on the floor | HSK 1 |
|
|
| | underground railway; subway / subway train | HSK 2 |
|
|
| | the earth | HSK 2 |
|
|
| | lawn / meadow / sod / turf / CL: 片 | HSK 2 |
|
|
| | parts of the country other than where one is | HSK 2 |
|
|
| | subway station | HSK 2 |
|
|
| | local / regional / district (not necessarily formal administrative unit) / region / area / as suffix to city name, means prefecture or county (area administered by a prefecture-level city or, county-level city) / CL: 個|个 | HSK 3 |
|
|
| | in all parts of (a country) / various regions | HSK 3 |
|
|
| | local | HSK 3 |
|
|
| | position / status / place / CL: 個|个 | HSK 4 |
|
|
| | | HSK 4 |
|
|
| | region / regional (away from the central administration) / local | HSK 4 |
|
|
| | dry land (as opposed to the sea) | HSK 4 |
|
|
| | floor / ground / surface | HSK 4 |
|
|
| | land / soil / territory / CL: 片, 塊|块 | HSK 4 |
|
|
| | underground / subterranean / covert | HSK 4 |
|
|
| | earthquake | HSK 5 |
|
|
| | base (of operations, industrial, military, research etc) | HSK 5 |
|
|
| | | HSK 5 |
|
|
| | topography / terrain / landform | HSK 5 |
|
|
| | inland / interior / hinterland | HSK 6 |
|
|
| | space / site / place / sports pitch | HSK 6 |
|
|
| | garden area | HSK 6 |
|
|
| | floor | HSK 6 |
|
|
| | place name / toponym | HSK 6 |
|
|
| | specially / for a special purpose | HSK 6 |
|
|
| | basement / cellar | HSK 6 |
|
|
| | local / this locality | HSK 6 |
|
|
| | everywhere / all over | HSK 6 |
|
|
| | to fall to the ground / to be set on the ground / to reach to the ground / to be born / (of a plane) to land | HSK 7-9 |
|
|
| | stage; degree (to which a situation has evolved) / a (usu. bad) situation / leeway | HSK 7-9 |
|
|
| | circumstances | HSK 7-9 |
|
|
| | source (of a product) / place of origin / manufacturing location | HSK 7-9 |
|
|
| | green area (e.g. urban park or garden) | HSK 7-9 |
|
|
| | hell / infernal / underworld / (Buddhism) Naraka | HSK 7-9 |
|
|
| | real estate | HSK 7-9 |
|
|
| | enduring while the world lasts (idiom) / eternal | HSK 7-9 |
|
|
| | destination (location) | HSK 7-9 |
|
|
| | tunnel / causeway | HSK 7-9 |
|
|
| | authentic / genuine / proper | HSK 7-9 |
|
|
| | geography | HSK 7-9 |
|
|
| | vacant land / open space | HSK 7-9 |
|
|
| | texture / background (texture) / grain / quality / character / disposition | HSK 7-9 |
|
|
| | construction site | HSK 7-9 |
|
|
| | carpet / rug | HSK 7-9 |
|
|
| | (in) the original place / the place where one currently is / place of origin / local (product) | HSK 7-9 |
|
|
| | margin / leeway | HSK 7-9 |
|
|
| | place of origin / birthplace / source | HSK 7-9 |
|
|
| | geology | HSK 7-9 |
|
|
| | groundwater | HSK 7-9 |
|
|
| | section / district | HSK 7-9 |
|
|
| | cemetery / graveyard | HSK 7-9 |
|
|
| | heaven and earth / world / scope / field of activity | HSK 7-9 |
|
|
| | secretly; inwardly; on the sly | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. heaven's law and earth's principle (idiom); fig. right and proper / right and unalterable / a matter of course | HSK 7-9 |
|
|
| | earth / mother earth | HSK 7-9 |
|
|
| | to split heaven and earth apart (idiom); refers to the Pangu 盤古|盘古 creation myth | HSK 7-9 |
|
|
| | locally / on the spot | HSK 7-9 |
|
|
| | sky and the earth turning upside down (idiom); fig. complete confusion / everything turned on its head | HSK 7-9 |
|
|
| | to be hell-bent on; dead set on sth; unswerving | HSK 7-9 |
|
|
| | arable land / to plow land | HSK 7-9 |
|
|
| | area / district / region | HSK 7-9 |
|
|
| | anytime and anywhere | HSK 7-9 |
|
|
| | on-site | HSK 7-9 |
|
|
| | mainland China (PRC excluding Hong Kong and Macau, but including islands such as Hainan) / Japan (used in Taiwan during Japanese colonization) | |
|
|
| | land rent / land tax | |
|
|
| | mountainous region / hilly area / hilly country | |
|
|
| | polar region | |
|
|
| | (idiom) poles apart; as different as can be | |
|
|
| | air base | |
|
|
| | Tahiti, island of the Society Islands group in French Polynesia (Tw) | |
|
|
| | to distribute land | |
|
|
| | local autonomy / home rule | |
|
|
| | Hong Kong and Macao area | |
|
|
| | Kṣitigarbha Bodhisattva, the Bodhisattva of the Great Vow (to save all souls before accepting Bodhi) / also translated Earth Treasury, Earth Womb, or Earth Store Bodhisattva | |
|
|
| | real estate; landed estate; landed property | |
|
|
| | air plant (Bryophyllum pinnatum) / to put down roots | |
|
|
| | a world of ice and snow | |
|
|
| | location; site | |
|
|
| | Mediterranean Sea | |
|
|
| | (coll.) bald crown; male pattern baldness | |
|
|
| | al-Qaeda | |
|
|
| | roadside stall | |
|
|
| | camp | |
|
|
| | | |
|
|
| | (Tw) local; native (from Taiwanese 在地, Tai-lo pr. [tsāi-tē]) | |
|
|
| | highland / upland | |
|
|
| | county court / district court | |
|
|
| | land area | |
|
|
| | cadaster | |
|
|
| | land mine (CL: 顆|颗) / (fig.) sore point; weak spot | |
|
|
| | district prosecutor's office | |
|
|
| | geographical location | |
|
|
| | to draw on local resources / using materials at hand | |
|
|
| | landmark | |
|