| | to beat / to strike / to hit / to break / to type / to mix up / to build / to fight / to fetch / to make / to tie up / to issue / to shoot / to calculate / to play (a game) / since / from | HSK 1 |
|
|
| | height / stature / build / size | HSK 2 |
|
|
| | to build; to construct; to establish; to develop; to institute | HSK 3 |
|
|
| | to establish / to found / to set up / to build / to construct | HSK 3 |
|
|
| | to decorate / to embellish / to repair / to build / to write / to cultivate / to study / to take (a class) | HSK 3 |
|
|
| | to make / to build / to manufacture / to invent / to fabricate / to go to / party (in a lawsuit or legal agreement) / crop / classifier for crops | HSK 3 |
|
|
| | to establish / to build | HSK 3 |
|
|
| | lid / top / cover / canopy / to cover / to conceal / to build | HSK 4 |
|
|
| | plate / dish / tray / board / hard drive (computing) / to build / to coil / to check / to examine / to transfer (property) / to make over / classifier for food: dish, helping / to coil / classifier for coils of wire / classifier for games of chess | HSK 4 |
|
|
| | stature / build (height and weight) / figure | HSK 4 |
|
|
| | to construct; to build | HSK 5 |
|
|
| | to build / to construct | HSK 5 |
|
|
| | to create / to build / to develop / to forge (of metal) | HSK 6 |
|
|
| | to put up / to build (scaffolding) / to hang (clothes on a pole) / to connect / to join / to arrange in pairs / to match / to add / to throw in (resources) / to take (boat, train) / variant of 褡 | HSK 6 |
|
|
| | to build (esp. with simple materials) / to knock together (a temporary shed) / to rig up | HSK 7-9 |
|
|
| | to build / to construct / to ram / to hit / Taiwan pr. [zhu2] | HSK 7-9 |
|
|
| | to build (housing) / to construct / to make | HSK 7-9 |
|
|
| | to assemble / to concentrate / to mass / to build up / to marshal | HSK 7-9 |
|
|
| | tolerant / generous / magnanimous / thick and broad (build) / thick and deep (voice) | HSK 7-9 |
|
|
| | to build / to construct | HSK 7-9 |
|
|
| | camp / barracks / battalion / to build / to operate / to manage / to strive for | |
|
|
| | to build / to construct | |
|
|
| | to build by laying bricks or stones | |
|
|
| | to construct; to build / structure; framework; architecture | |
|
|
| | lit. to proclaim oneself hegemon / to take a leading role / to build a personal fiefdom | |
|
|
| | to seal (with an official stamp) / to stamp / (fig.) to ratify / to put a lid on (a cooking pot) / to cap / to build an extension or additional story | |
|
|
| | to prepare to build sth | |
|
|
| | to build up a sequence / a succession of things, each linked to the previous one | |
|
|
| | to build | |
|
|
| | build / body type | |
|
|
| | (TCM) to build up one's kidney yang; to boost male sex drive | |
|
|
| | to nest; to build a nest | |
|
|
| | to raise (one's voice) / to overrate / to build up / to stand out / outstanding | |
|
|
| | to strengthen one's body; to keep fit; to build up one's health (through exercise, nutrition etc) | |
|
|
| | to build / to repair | |
|
|
| | to build / to construct | |
|
|
| | rampart / base (in baseball) / to build with stones, bricks etc | |
|
|
| | lit. to shut oneself away and build a cart (idiom) / fig. to work on a project in isolation, without caring for outside realities | |
|
|
| | lit. build a high desk of debt (idiom); heavily in debt | |
|
|
| | (idiom) to build up from nothing; to start from scratch | |
|
|
| | to build up an enterprise through painstaking efforts | |
|
|
| | back of a tiger and waist of a bear / tough and stocky build | |
|
|
| | physique; build | |
|
|
| | to accumulate / to collect / to build up | |
|
|
| | to cultivate one's mind / to build character | |
|
|
| | medicinal dietary supplement that helps build up one's health | |
|
|
| | to drill troops / to build up and train | |
|
|
| | to take a tonic or nourishing food to build up one's health | |
|
|
| | Aerodramus, genus of birds that use echolocation, a subset of the Collocaliini tribe (swiflets), two of whose species – Aerodramus fuciphagus and Aerodramus maximus – build nests harvested to make bird's nest soup | |
|
|
| | lit. ask passers-by how to build one's house (idiom); fig. to have no idea what to do / without a clue | |
|
|
| | to reconstruct / to build another | |
|
|
| | to build one's house | |
|
|
| | to pull sb close to oneself / (fig.) (typically followed by 距離|距离) to bridge (the distance between people) (i.e. to build a closer relationship) | |
|
|
| | to build (esp. with simple materials) / to knock together (a temporary shed) / to rig up | |
|
|
| | to build a structure out of layered bricks or stones | |
|
|
| | to build (a hut etc) on stilts / to install (power lines etc) overhead / (fig.) unfounded; impractical / (fig.) to make sb a mere figurehead | |
|
|
| | Belt and Road Initiative, Chinese government plan to provide finance and engineering expertise to build infrastructure across Eurasia and northeast Africa, unveiled in 2013 | |
|
|
| | (Tw) to build up a rapport; to cultivate a warm relationship (from Taiwanese 跋感情, Tai-lo pr. [pua̍h-kám-tsîng]) | |
|
|
| | to put up scaffolding / to build a framework / to launch an enterprise | |
|
|
| | pig butchering scam (where the scammer builds trust with the victim over time, "fattening them up," before ultimately "slaughtering" them by taking their money); (esp.) romance scam | |
|
|
| | waist of a bear and back of a tiger / tough and stocky build | |
|
|
| | to do (sb) proud; to be a credit to (one's school etc) / to make oneself look good; to build up one's image | |
|
|
| | to build (for the first time) / to create (a building) | |
|
|
| | to build a house | |
|
|
| | stature / build (height and weight) / figure | |
|
|
| | to build up public opinion / to create a fuss | |
|
|
| | (idiom) to build up the country through thrift and hard work | |
|
|
| | even if you build a thousand-league awning for it, every banquet must come to an end (idiom) | |
|