| | parent / one's own (flesh and blood) / relative / related / marriage / bride / close / intimate / in person / first-hand / in favor of / pro- / to kiss / (Internet slang) dear | HSK 3 |
|
|
| | blood / colloquial pr. [xie3] / CL: 滴, 片 | HSK 3 |
|
|
| | blood | HSK 6 |
|
|
| | blood pressure | HSK 7-9 |
|
|
| | to bleed / to shed blood | HSK 7-9 |
|
|
| | arteries and veins / network of blood vessels / vascular system (of a plant or animal) / (fig.) fabric (i.e. underlying structure, as in "social fabric") / overall context | HSK 7-9 |
|
|
| | to train hard / to practice diligently / hard work / blood, sweat, and tears | HSK 7-9 |
|
|
| | to donate blood | HSK 7-9 |
|
|
| | blood | HSK 7-9 |
|
|
| | heart's blood / expenditure (for some project) / meticulous care | HSK 7-9 |
|
|
| | blood vessels | HSK 7-9 |
|
|
| | blood clot / thrombus | HSK 7-9 |
|
|
| | to transfuse blood / to give aid and support | HSK 7-9 |
|
|
| | high blood pressure / hypertension | HSK 7-9 |
|
|
| | (physics) high pressure / (meteorology) high atmospheric pressure / high voltage / systolic blood pressure / high-handed; oppressive | HSK 7-9 |
|
|
| | blood platelet | |
|
|
| | clotted blood / extravasated blood (leaking into surrounding tissue) / thrombosis | |
|
|
| | blood and vital breath / bloodline (i.e. parentage) / valor | |
|
|
| | cold-blood / cold-blooded (animal) | |
|
|
| | qi and blood (two basic bodily fluids of Chinese medicine) | |
|
|
| | to collapse (from dehydration or loss of blood) / heat exhaustion | |
|
|
| | to accept the new / to take fresh (air) / fig. to accept new members (to reinvigorate the party) / new blood | |
|
|
| | to reduce the pressure (of a fluid) / to lower one's blood pressure / to lower (or step down) the voltage | |
|
|
| | blood corpuscle / hemocyte | |
|
|
| | iron and blood; (fig.) weapons and war; bloody conflict / (of a person) iron-willed and ready to die | |
|
|
| | blood lipid | |
|
|
| | blood clot | |
|
|
| | to suck blood | |
|
|
| | to donate blood | |
|
|
| | to have one's hair stand on end (idiom) / to feel one's blood run cold | |
|
|
| | to take blood / to draw blood (e.g. for a test) | |
|
|
| | blood plasma | |
|
|
| | blood relationship / lineage / parentage | |
|
|
| | to make blood (function of bone marrow) | |
|
|
| | hyperemia (increase in blood flow) / blood congestion | |
|
|
| | to improve blood circulation (Chinese medicine) | |
|
|
| | muddy / covered in (mud, dust, sweat, blood etc) / daubed in | |
|
|
| | hematoma (internal blood clot) / extravasated blood (spilt into surrounding tissue) / contusion | |
|
|
| | debt of blood (after killing sb) | |
|
|
| | to do a blood test / to have one's blood tested | |
|
|
| | to cough up blood / (coll.) (used figuratively to indicate an extreme degree of anger or frustration etc) | |
|
|
| | (of an insect) to drink (nectar, sap, blood etc) / (of a person) to take (a narcotic drug) / to drink through a straw | |
|
|
| | wisps of blood / visible veins / (of eyes) bloodshot | |
|
|
| | blood relations / one's own flesh and blood / kin | |
|
|
| | Norman Bethune (1890-1939), Canadian doctor, worked for communists in Spanish civil war and for Mao in Yan'an, where he died of blood poisoning | |
|
|
| | to sprinkle / to shed (tears, blood etc) / fig. free, unconstrained / to write in a free style | |
|
|
| | blood relationship; genetic relationship; consanguinity | |
|
|
| | tears of blood (symbol of extreme suffering) / blood and tears | |
|
|
| | having blood in one's stool | |
|
|
| | serum / blood serum | |
|
|
| | kin / blood relation | |
|
|
| | lit. to spit out one's heart and spill blood (idiom) / to work one's heart out / blood, sweat and tears | |
|
|
| | lit. to draw blood on the first prick (idiom) / fig. to hit the nail on the head | |
|
|
| | bloody; blood-soaked; gory; grisly / cruel; brutal; harsh; grim; bitter | |
|
|
| | to cough up blood; to have hemoptysis | |
|
|
| | thin blood / watery blood | |
|
|
| | reeking of blood / bloody (events) | |
|
|
| | to cough up blood | |
|
|
| | quarrel / dispute / a blood sacrifice (arch.) | |
|
|
| | defiled with blood | |
|
|
| | to lose blood / to hemorrhage / (fig.) to suffer losses (financial etc) | |
|
|
| | cyanosis (blue skin due to lack of oxygen in blood) | |
|
|
| | (idiom) to be fired up; to have one's blood racing; to be burning (with excitement, passion, anger etc) | |
|
|
| | lit. head broken and blood flowing / fig. badly bruised | |
|
|
| | blood-soaked | |
|
|
| | pool of blood | |
|
|
| | to condense / to solidify / to coagulate / clot (of blood) | |
|
|
| | rivers of blood (idiom) / bloodbath | |
|
|
| | Guan Yu (-219), general of Shu and blood-brother of Liu Bei in Romance of the Three Kingdoms, fearsome fighter famous for virtue and loyalty / posthumously worshipped and identified with the guardian Bodhisattva Sangharama | |
|
|
| | to scream / blood-curdling screech / miserable shriek | |
|
|
| | blood bank | |
|
|
| | blood sugar | |
|
|
| | to enrich the blood | |
|
|
| | blood group / blood type | |
|
|
| | rain of blood / heavy rain colored by loess sandstorm | |
|
|
| | letter written in one's own blood, expressing determination, hatred, last wishes etc | |
|
|
| | blood shed in a just cause | |
|
|
| | to dispel blood stasis (TCM) | |
|
|
| | blood is thicker than water / fig. family ties are closer than social relations | |
|
|
| | red-blooded / full of vim / impetuous | |
|
|
| | blood clot | |
|
|
| | offspring a famous family (idiom); good breeding / blue blood | |
|
|
| | flesh and blood / one's offspring | |
|
|
| | cold-blooded animal / fig. cold-hearted person | |
|
|
| | to spit blood (idiom); venomous slander / malicious attacks | |
|
|
| | closely related by blood | |
|
|
| | (idiom) flesh and blood flying in all directions; carnage | |
|
|
| | lit. no blood on the men's swords (idiom); fig. an effortless victory | |
|
|
| | blood sausage | |
|
|
| | to smear one's lips with the blood of a sacrifice as a means of pledging allegiance (old) | |
|
|
| | hemogram / picture of blood used in medical research | |
|
|
| | one's own flesh and blood (idiom); closely related | |
|
|
| | lit. the fat and wealth of the people (idiom); the nation's hard-won wealth (esp. as an object of unscrupulous exploitation) / the people's blood, sweat and tears | |
|
|
| | coma caused by loss of blood / fainting at the sight of blood / Taiwan pr. [xie3 yun1] | |
|
|
| | folk remedy involving repeatedly pinching the neck, throat, back etc to increase blood flow to the area and relieve inflammation | |
|
|
| | (literary) (of the face) pale due to qi and blood deficiency | |
|
|
| | blood clam | |
|
|
| | enough blood flowing to float pestles (idiom); rivers of blood / blood bath | |
|
|
| | blood | |
|
|
| | lit. fat and blood / fruit of one's hard labor / flesh and blood | |
|