| | to leave; to part (from) / (literary) to differentiate; to distinguish / (dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc) / (bound form) other; another; different / don't ...! / to fasten with a pin or clip / to stick in; to insert (in order to hinder movement) / (noun suffix) category (as in 性別｜性别, 派別｜派别) | HSK 1 |
|
|
| | is or isn't / yes or no / whether or not | HSK 1 |
|
|
| | you're welcome / don't mention it / impolite / rude / blunt | HSK 1 |
|
|
| | it doesn't matter | HSK 1 |
|
|
| | it doesn't matter; it's nothing; never mind / think nothing of it; it's my pleasure; you're welcome | HSK 1 |
|
|
| | haven't / hasn't / doesn't exist / to not have / to not be | HSK 1 |
|
|
| | don't!; must not | HSK 2 |
|
|
| | won't do / be out of the question / be no good / not work / not be capable | HSK 2 |
|
|
| | to catch cold / (common) cold / CL: 場｜场, 次 / (coll.) to be interested in (often used in the negative) / (Tw) to detest / can't stand | HSK 3 |
|
|
| | don't tell me ... / could it be that...? | HSK 3 |
|
|
| | have no choice or option but to / cannot but / have to / can't help it / can't avoid | HSK 3 |
|
|
| | whether (or not) / if / is or isn't | HSK 4 |
|
|
| | unbearable / unable to endure / can't stand | HSK 4 |
|
|
| | can't say for sure / maybe | HSK 4 |
|
|
| | (coll.) can't do anything about it / (coll.) there's no way that ...; it's simply not credible that ... / (coll.) couldn't be (better) (i.e. simply wonderful) | HSK 4 |
|
|
| | unimportant / not serious / it doesn't matter / never mind / it looks all right, but | HSK 4 |
|
|
| | didn't expect | HSK 4 |
|
|
| | that's right / sure! / rest assured! / that's good / can't go wrong | HSK 4 |
|
|
| | contrary to what one might expect / actually / contrariwise / why don't you | HSK 5 |
|
|
| | hasn't yet; hasn't ever | HSK 5 |
|
|
| | lit. I dare not (accept the honor); fig. I don't deserve your praise / you flatter me | HSK 5 |
|
|
| | not to allow / must not / can't | HSK 5 |
|
|
| | can't help (doing sth) / can't refrain from | HSK 6 |
|
|
| | whether or not / can it or can't it / is it possible? | HSK 6 |
|
|
| | can't keep up with / can't catch up with / cannot overtake | HSK 6 |
|
|
| | won't do / unable to / (at the end of a rhetorical question) can that be? | HSK 6 |
|
|
| | hen / don't know (humorous slang mimicking Cantonese 唔知, Jyutping: m4 zi1) | HSK 6 |
|
|
| | really isn't | HSK 7-9 |
|
|
| | to guard against / to be vigilant / watch you don't (slip) / Taiwan pr. [ti2 fang2] | HSK 7-9 |
|
|
| | nonsense; rubbish; superfluous words / You don't say!; No kidding! (gently sarcastic) | HSK 7-9 |
|
|
| | can't help / cannot but | HSK 7-9 |
|
|
| | can't help it / can't bear it | HSK 7-9 |
|
|
| | unavoidable / can't be avoided | HSK 7-9 |
|
|
| | (idiom) can't help but; involuntarily | HSK 7-9 |
|
|
| | unavoidably / can't help / really / rather | HSK 7-9 |
|
|
| | can't compare with | HSK 7-9 |
|
|
| | don't think (that) / don't imagine (that) | HSK 7-9 |
|
|
| | (haven't done sth) for a long time / a long time since we last met | HSK 7-9 |
|
|
| | don't be fooled by the fact that | HSK 7-9 |
|
|
| | shadowboxing or Taiji, T'aichi or T'aichichuan / traditional form of physical exercise or relaxation / a martial art | HSK 7-9 |
|
|
| | cannot afford / can't afford buying | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. isn't that a joy? (quote from Confucius) / fig. (jocular) extremely; awfully | HSK 7-9 |
|
|
| | say no more / don't bring it up / drop the subject | HSK 7-9 |
|
|
| | T-shirt | |
|
|
| | that one / that thing / that (as opposed to this) / (used before a verb or adjective for emphasis) / (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word) / (used in speech as a filler, similar to "umm", "you know" etc) / (euph.) menstruation / sex / also pr. [nei4 ge5] | |
|
|
| | not in the least concerned (idiom) / reckless / couldn't give a damn about it / unperturbed / couldn't care less / harum scarum | |
|
|
| | to rest / to stop doing sth for a period of time / to cease / (imperative) don't | |
|
|
| | T-shirt | |
|
|
| | (Internet slang) doesn't live up to the hype | |
|
|
| | reaching heaven in a single bound (idiom); (esp. with negative: don't expect) instant success | |
|
|
| | lit. if the mountain won't move, the river will go around it (idiom) / fig. there's always a way forward, even when faced with obstacles | |
|
|
| | (literary) no / don't / to not have / nobody | |
|
|
| | Although the peony is beautiful, it depends entirely on help from the green leaves (idiom). However brilliant you may be, you can't do anything without support from others. | |
|
|
| | a fire in the city gates is also a calamity for the fish in the moat (idiom); the bystander will also suffer / fig. you can't escape responsibility for your actions / ask not for whom the bell tolls - it tolls for thee | |
|
|
| | compelled by the circumstances (to do sth) / (have) no other choice (but do sth) / (used as a pun in romance) can't help but fall in love | |
|
|
| | What you don't want done to you, don't do to others. (idiom, from the Confucian analects) / Do as you would be done by. / Do not do to others what you would not have them do to you. | |
|
|
| | want to stop but can't (idiom) / to be unable to stop oneself / to feel an urge to continue | |
|
|
| | (dialect) don't / must not / (contraction of 不 and 要) | |
|
|
| | (computer networking) 100 megabits per second; 100Base-T | |
|
|
| | please don't | |
|
|
| | Since they have come, we should make them comfortable (idiom). Since we're here, take it easy. / Since this is so, we should accept it. / Now we have come, let's stay and take the rough with the smooth. / If you can't do anything to prevent it, you might as well sit back and enjoy it. | |
|
|
| | lit. to speak of two things on the same day (idiom); to mention things on equal terms (often with negatives: you can't mention X at the same time as Y) | |
|
|
| | lit. doesn't hurt, doesn't tickle (idiom); sth is wrong, but not quite sure what / fig. not getting to any matter of substance / scratching the surface / superficial / perfunctory | |
|
|
| | don't mention it; not at all | |
|
|
| | to apply (sth hitherto used in a different context) / to use (rules, systems, models etc copied from elsewhere) (often implying that they aren't suited to the new situation) / to borrow (a phrase) / (Tw) (computing) to apply (a style, formatting etc) | |
|
|
| | to empathize with; to show solicitude for / (loanword) T-shirt | |
|
|
| | a modal particle indicating (don't mind it, ok) | |
|
|
| | Tyrannosaurus spp. / esp. T. rex | |
|
|
| | you must not / Please don't... / be sure not to / on no account (do it) | |
|
|
| | chicken stock / chicken soup / (fig.) chicken soup for the soul – i.e. feel-good motivational stories (often used disparagingly because the stories don't really effect change in people's lives) | |
|
|
| | T-joint / T-piece / T-pipe / three links | |
|
|
| | crew neck / round neck (of pull-over garment, e.g. T-shirt) | |
|
|
| | hard to say / can't guarantee / difficult to protect / difficult to preserve | |
|
|
| | lit. it takes a long time to make a big pot (idiom); fig. a great talent matures slowly / in the fullness of time a major figure will develop into a pillar of the state / Rome wasn't built in a day | |
|
|
| | can't be bought for one thousand in gold (idiom) | |
|
|
| | not fit to be seen by / should not be exposed to / can't bear to see | |
|
|
| | won't work / will get (you) nowhere | |
|
|
| | no stronghold one cannot overcome (idiom); to conquer every obstacle / nothing one can't do / to carry everything before one | |
|
|
| | promoter / advocate / driving force / pushing hands (two-person training routine esp. in t'ai chi) | |
|
|
| | can't thank sb enough (idiom) | |
|
|
| | to have seen sth so often that it doesn't seem strange at all; to be well accustomed (to sth) | |
|
|
| | can't recognize Mt Taishan (idiom); fig. not to recognize a famous person | |
|
|
| | a good thing doesn't last forever (idiom) | |
|
|
| | lit. eyes obscured by a single leaf (idiom) / fig. not seeing the wider picture / can't see the wood for the trees | |
|
|
| | spilt water is difficult to retrieve (idiom) / it's no use crying over spilt milk / what's done is done and can't be reversed / the damage is done / once divorced, there's no reuniting | |
|
|
| | to triumph in every battle and win every fight (idiom); all-conquering / ever victorious / nothing they can't do | |
|
|
| | not a single one is dispensable / can't do without either | |
|
|
| | lit. when you drink water, think of its source (idiom); gratitude for blessings and their well-spring / Don't forget where your happiness come from. / Be grateful for all your blessings! | |
|
|
| | contraction of 勿要 / must not / please don't | |
|
|
| | can't stand it / to be unable to bear / to be unable to resist | |
|
|
| | lit. doesn't (even) enter a single aperture (of one's head) / I don't understand a word (idiom) / it's all Greek to me | |
|
|
| | how couldn't...? / wouldn't it...? | |
|
|
| | lit. even given wings, you couldn't fly (idiom); fig. impossible to escape | |
|
|
| | can't bear to | |
|
|
| | lit. heaven's net has wide meshes, but nothing escapes it (idiom, from Laozi 73) / fig. the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape / you can't run from the long arm of the law | |
|
|
| | improbable / unlikely / will not (act, happen etc) / not able / not having learned to do sth / (coll.) (Tw) don't mention it / not at all | |
|
|
| | can't afford to offend / dare not provoke / difficult to deal with / insufferable | |
|
|
| | it is easier to change mountains and rivers than to alter one's character (idiom) / you can't change who you are / Can the leopard change his spots? | |
|
|
| | aspiration (phonetics, explosion of breath on consonants distinguishing Chinese p, t from b, d) | |
|
|
| | lit. heaven's net has wide meshes, but nothing escapes it (idiom, from Laozi 73) / fig. the way of Heaven is fair, but the guilty will not escape / you can't run from the long arm of the law | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
