| | to leave; to part (from) / (literary) to differentiate; to distinguish / (dialect) to turn away; to turn aside; to avert (one's face, gaze etc) / (bound form) other; another; different / don't ...! / to fasten with a pin or clip / to stick in; to insert (in order to hinder movement) / (noun suffix) category (as in 性別｜性别, 派別｜派别) | HSK 1 |
|
|
| | straight / erect / to stick out (a part of the body) / to (physically) straighten up / to support / to withstand / outstanding / (coll.) quite / very / classifier for machine guns | HSK 2 |
|
|
| | fragrant / sweet smelling / aromatic / savory or appetizing / (to eat) with relish / (of sleep) sound / perfume or spice / joss or incense stick / CL: 根 | HSK 3 |
|
|
| | to stick / to paste / to post (e.g. on a blog) / to keep close to / to fit snugly / to subsidize / allowance (e.g. money for food or housing) / sticker / classifier for sticking plaster: strip | HSK 4 |
|
|
| | stick / club / cudgel / smart / capable / strong / wonderful / classifier for legs of a relay race | HSK 5 |
|
|
| | to insert / stick in / pierce / to take part in / to interfere / to interpose | HSK 5 |
|
|
| | inscribed bamboo stick (used in divination, gambling, drawing lots etc) / small wood sliver / label / tag | HSK 5 |
|
|
| | to sign one's name / to write brief comments on a document / inscribed bamboo stick (variant of 籤｜签) / visa | HSK 5 |
|
|
| | stick / pole / lever / classifier for long objects such as guns | HSK 6 |
|
|
| | to prick / to run or stick (a needle etc) into / mug or jug used for serving beer (loanword from "jar") | HSK 6 |
|
|
| | cane / walking stick / crutch / old man's staff | HSK 6 |
|
|
| | to glue; to paste / to adhere; to stick to | HSK 7-9 |
|
|
| | crutches / crutch / walking stick | HSK 7-9 |
|
|
| | to push aside with the hand, foot, a stick etc / to dial / to allocate / to set aside (money) / to poke (the fire) / to pluck (a string instrument) / to turn round / classifier: group, batch | HSK 7-9 |
|
|
| | ink stick / China ink / CL: 塊｜块 / corporal punishment consisting of tattooing characters on the victim's forehead | HSK 7-9 |
|
|
| | to hold fast to / to stick to | HSK 7-9 |
|
|
| | sticky; glutinous / (Tw) to adhere; to stick on; to glue | HSK 7-9 |
|
|
| | stick; rod; truncheon / scoundrel; villain | HSK 7-9 |
|
|
| | to stick up / to rise on one end / to tilt | HSK 7-9 |
|
|
| | classifier for small objects: coins, badges, rings, carved seals, chess pieces, eggs, fingerprints etc (more formal than 個｜个) / classifier for bombs, missiles, satellites etc / (on product packaging) classifier for flat items (from Japanese 枚 "mai") / (old) stick used as a gag to prevent soldiers from talking while sneaking up on the enemy | HSK 7-9 |
|
|
| | to stick out; protruding; convex; male (connector etc) / Taiwan pr. [tu2] | HSK 7-9 |
|
|
| | stick; rod | HSK 7-9 |
|
|
| | to beat (with a stick or one's fist); to thump; to pound | HSK 7-9 |
|
|
| | hard lump in the abdomen (in Chinese medicine) / crux of an issue / main point in an argument / sticking point / deadlock in negotiations | HSK 7-9 |
|
|
| | to get out of a predicament / to stick out / to take the initiative / remaining odd fraction after a division / a little more than | HSK 7-9 |
|
|
| | one head / a head full of sth / one end (of a stick) / one side / headlong / directly / rapidly / simultaneously | HSK 7-9 |
|
|
| | to sting or bite (of mosquito, bee etc) / to say repeatedly / to urge insistently / to ask repeatedly / to stick to a point / (onom.) tinkling or jingling sound | |
|
|
| | to long for / to wish / to cling to / to stick to / sth that sticks / close to / next to / spread open / informal abbr. for bus 巴士 / bar (unit of pressure) / nominalizing suffix on certain nouns, such as 尾巴, tail | |
|
|
| | wooden stick | |
|
|
| | both ends (of a stick etc) / two extremes | |
|
|
| | (Tw) band-aid; sticking plaster | |
|
|
| | to adhere; to stick together; to bond; to agglutinate | |
|
|
| | to adhere / to stick to | |
|
|
| | to insert; to stick in; to plug in | |
|
|
| | band-aid; sticking plaster | |
|
|
| | to stick / to affix / to adhere / to paste (as in "copy and paste") / Taiwan pr. [nian2 tie1] / also written 黏貼｜黏贴 | |
|
|
| | mound; heap; lump / classifier for small mounds (e.g. animal scat deposits) / (of noodles, jiaozi 餃子｜饺子 etc) to stick together; to form a clump | |
|
|
| | bamboo stick used as a toy horse | |
|
|
| | to protrude / to stick out | |
|
|
| | to snap / to break (a stick, a bone etc) / (bound form) to sustain a loss (in business) | |
|
|
| | to stick close to / to press up against | |
|
|
| | to protrude / to stick out / to pout (also written 噘) / to embarrass (people) | |
|
|
| | to erect (a tent etc) / to prick up (one's ears) / to raise (one's eyebrows) / to stick up (one's thumb) / to turn up (one's collar) / (of a bird) to puff up (one's feathers) | |
|
|
| | abdominal tumor / bowel obstruction / (fig.) sticking point | |
|
|
| | to appear suddenly / projection / bit sticking out | |
|
|
| | a staff / a rod / cane / walking stick / to flog with a stick (old) | |
|
|
| | big stick (policy etc) | |
|
|
| | short slender pointed piece of metal, bamboo etc / skewer / prod used to extract samples from sacks of grain etc / (dialect) to stick in / to bolt (a door) / to arrange (flowers in a vase) / to graft (tree) / to pedicure / to peel (an apple etc) | |
|
|
| | lit. in the same boat under wind and rain (idiom); fig. to stick together in hard times | |
|
|
| | stick / club / cudgel / maize (corn) / ear of maize / corncob / (derog.) Korean | |
|
|
| | lit. to see a gap and stick in a needle (idiom); fig. to make use of every second and every inch | |
|
|
| | stick-like implement inserted into the handles of a tripod cauldron in ancient times in order to lift the cauldron / commonly used in Korean names, transcribed as "hyun" | |
|
|
| | sticking unmoving to the original (idiom); not an iota changed / untouched | |
|
|
| | club; staff; stick | |
|
|
| | to move to and fro (with hand, foot, stick etc) / to fiddle with / to stir up | |
|
|
| | the rules and discipline that apply within a family / stick used for punishing children or servants / traditions of an artistic or academic school of thought, passed on from master to pupil | |
|
|
| | to come to prominence / to appear clearly / to stick out | |
|
|
| | shake / stick into / strike | |
|
|
| | (literary) (of a fish) to stick its mouth out of the water | |
|
|
| | not stick to one pattern | |
|
|
| | to stick onto / stalemate / gridlock / to agglutinate | |
|
|
| | to adhere / to stick together | |
|
|
| | adhesion / to adhere / to cohere / to stick | |
|
|
| | (baseball or cricket) bat / hockey stick | |
|
|
| | to uphold justice / to be loyal (to one's friends) / to stick by | |
|
|
| | to stick one's head out and look around (idiom) | |
|
|
| | to arbitrarily assert / to allege / to stick to one's statement / to cling to one's view | |
|
|
| | club (ancient stick-like weapon with a melon-shaped enlargement at the tip) / (flower) bud | |
|
|
| | cane / walking stick | |
|
|
| | to pout / to stick out one's lips | |
|
|
| | to bind tightly / to link (arms) / to hang around with; to stick close to (sb) / to compete / (literary) to hit; to beat | |
|
|
| | to beat with a stick / to hit from the side | |
|
|
| | incense stick | |
|
|
| | (of a bucktooth) to protrude; to stick out | |
|
|
| | to start but not finish (idiom); to fail to carry things through / lack of sticking power / short attention span | |
|
|
| | joss stick and candle | |
|
|
| | to stick up for a wrongdoer | |
|
|
| | to band together / to gang up / to stick together | |
|
|
| | percussion instrument, a tapering wooden box struck on the inside with a wooden stick | |
|
|
| | to stick up / to point sth up | |
|
|
| | (wooden) stick / roof beam | |
|
|
| | practice in which a novice monk is shouted at or hit with a stick with the purpose of bringing about instant awakening (Buddhism) / to rebuke sternly | |
|
|
| | one day's sun, ten days' frost (idiom, from Mencius); fig. to work for a bit then skimp / sporadic effort / lack of sticking power / short attention span | |
|
|
| | to measure roughly (with the hand, a stick, string etc) | |
|
|
| | to start on virtue but give up (idiom); to fail to carry things through / lack of sticking power / short attention span | |
|
|
| | to insert / to stick in / to plug in (an electronic device) | |
|
|
| | not to stick to the old conventions | |
|
|
| | to stick to sth without change (idiom); to persevere | |
|
|
| | uneven / in disorder / everything sticking out | |
|
|
| | to start on virtue but give up (idiom); to fail to carry things through / lack of sticking power / short attention span | |
|
|
| | to stick closely to (a topic or theme etc) | |
|
|
| | to stick sth up (on the wall) / to post (on a noticeboard or website) | |
|
|
| | to plug into / to insert / to stick in | |
|
|
| | glue stick | |
|
|
| | to glue to; to paste onto; to stick on | |
|
|
| | slimy (of rotten food) / viscous / (mechanics) stick-slip | |
|
|
| | to be afraid to stick out | |
|
|
| | the first stick of incense placed in the censer (believed to bring good luck esp. during festivities) / (slang) (Tw) the first reply to a blog post etc | |
|
|
| | to persist / to continue upholding / to persevere / to stick to sth / stubborn | |
|
|
| | pole / stick / club / gang of bandits | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
