| | to divide; to separate / to distribute; to allocate / to distinguish (good and bad) / (bound form) branch of (an organization); sub- (as in 分局) / fraction / one tenth (of certain units) / unit of length equivalent to 0.33 cm / minute (unit of time) / minute (angular measurement unit) / a point (in sports or games) / 0.01 yuan (unit of money) | HSK 1 |
|
|
| | to divide sth into (parts); to subdivide | HSK 4 |
|
|
| | to divide up / to partition / to differentiate | HSK 5 |
|
|
| | to differentiate / to draw a distinction / to divide into categories | HSK 6 |
|
|
| | very / completely / utterly / extremely / absolutely / hundred percent / to divide into ten equal parts | HSK 2 |
|
|
| | to divide into groups / group (formed from a larger group) / subgroup / (computer networking) packet | HSK 3 |
|
|
| | to split up / to divide / to break up / fission / schism | HSK 6 |
|
|
| | to divide (into) / to split a bonus / to break into / tenths / percentage allotment | HSK 5 |
|
|
| | (HK) subdivided flat (apartment); partitioned apartment; tiny residential unit created by dividing a larger flat | |
|
|
| | one divides into two / to be two-sided / there are two sides to everything / to see both sb's good points and shortcomings (idiom) | |
|
|
| | to change or replace / to experience / one of the five two-hour periods into which the night was formerly divided / watch (e.g. of a sentry or guard) | |
|
|
| | to divide / to break up / to split / to separate / to dissolve / to solve / to melt / to remove / to untie / to loosen / to open / to emancipate / to explain / to understand / to know / a solution / a dissection | HSK 6 |
|
|
| | to partition / to divide up | HSK 7-9 |
|
|
| | to divide up the work / division of labor | HSK 6 |
|
|
| | (Tw) to divide up an area / to assign a spot; to allocate a seat / one's assigned spot | |
|
|
| | to do two things at once (idiom) / to multitask / to divide one's attention | |
|
|
| | (idiom) to divide and rule | |
|
|
| | to multiply and divide | |
|
|
| | to divide into rows / to identify subcategories / to break down into constituent parts / breakdown / disaggregation | |
|
|
| | to divide (and give to others) | |
|
|
| | to divide people into groups, teams, squads etc | |
|
|
| | to break up / to divide property and live apart / to start on a new (path) | |
|
|
| | to divide (sth) into sections; to segment | |
|
|
| | (Maoism) one divides into two | |
|
|
| | dividing line between distinct realms / boundary / field-allocation (in Chinese astrology, the association between celestial regions and corresponding terrestrial realms) | |
|
|
| | to get rid of / to remove / to exclude / to eliminate / to wipe out / to divide / except / not including | HSK 6 |
|
|
| | to divide / to separate / partition | |
|
|
| | to share the booty; to divide ill-gotten gains | HSK 7-9 |
|
|
| | dividing range / drainage divide / (fig.) dividing line / watershed | |
|
|
| | to divide evenly / to bisect (geometry) / deuce (tennis) / tied score | |
|
|
| | lit. the river that divides Chu and Han / fig. a line that divides rival territories / the mid-line between sides on a Chinese chessboard | |
|
|
| | gap / interval / compartment / to divide / to separate / to leave a gap of (two weeks, three meters etc) | HSK 7-9 |
|
|
| | Argo (constellation, now divided into Carina 船底座 and Puppis 船尾座) | |
|
|
| | nine divide by nine is one (abacus rule) / when all is said and done | |
|
|
| | to share / to divide up | |
|
|
| | broad classification / (when followed by 為｜为) to roughly divide (into category A, category B, ...) | |
|
|
| | to divide (into subgroups etc); to break down (into subcategories, subprocesses etc) | |
|
|
| | can be divided (into parts) / one can distinguish (several types) | |
|
|
| | fork / bifurcation / to divide | |
|
|
| | diaphragm (anatomy) / distant (socially aloof) / divided by lack of mutual comprehension / nonexpert | |
|
|
| | limits / bounds / dividing line | HSK 7-9 |
|
|
| | (math.) difference quotient / (math.) divided difference / (math.) finite difference | |
|
|
| | to group students into classes / to divide people (staff members etc) into groups | |
|
|
| | Huangpu River, major river flowing through Shanghai, dividing the city into Puxi 浦西 (west of the river) and Pudong 浦東｜浦东 (east of the river) | |
|
|
| | incorrect break in reading Chinese, dividing text into clauses at wrong point | |
|
|
| | besides / except / to get rid of (sb) / (math.) to divide | |
|
|
| | 1 divided by 16 is 0.0625 (abacus rule) / (fig.) to deny responsibility; to pass the buck | |
|
|
| | 38th parallel / dividing line agreed at Yalta between US and Soviet zones of influence in Korea, now the DMZ between North and South Korea | |
|
|
| | to split in two / to divide | |
|
|
| | to divide up into different zones / (HK) sector of society / constituency / (taxonomy) kingdom | |
|
|
| | Hamgyeongdo Province of Joseon Korea, now divided into North Hamgyeong Province 咸鏡北道｜咸镜北道 and South Hamgyeong Province 咸鏡南道｜咸镜南道 of North Korea | |
|
|
| | to divide exactly without remainder (in integer arithmetic) | |
|
|
| | (numerical analysis) divided differences / (statistics) mean absolute difference | |
|
|
| | the appearance of unity, but divided at heart (idiom); seeming harmony belies underlying disagreement | |
|
|
| | to divide and confer (property on one's descendants) | |
|
|
| | the sides of a ship / (fig.) the dividing line between shipboard expenses and onshore freight charges | |
|
|
| | dividing line | |
|
|
| | Hamgyeong Province of Joseon dynasty Korea, now divided into North Hamgyeong Province 咸鏡北道｜咸镜北道 and South Hamgyeong Province 咸鏡南道｜咸镜南道 of North Korea | |
|
|
| | the nine "fields" into which Heaven was anciently divided / the Nine Provinces of ancient China | |
|
|
| | to separate / to divide / to analyze | |
|
|
| | military officer / ranked officer in Chinese army, divided into 大校, 上校, 中校, 少校 | |
|
|
| | to diverge; to divert; to divide into separate streams (river flow, traffic etc) / to stream (students into different programs); to reassign (redundant staff) | |
|
|
| | median strip / central reservation (on a divided road) | |
|
|
| | Jeolla or Cholla Province of Joseon Korea, now divided into North Jeolla Province 全羅北道｜全罗北道 and South Jeolla Province 全羅南道｜全罗南道 | |
|
|
| | closely guarded / strongly fortified / sharply divided | |
|
|
| | Gyeongsang Province of Joseon Korea, now divided into North Gyeongsang Province 慶尚北道｜庆尚北道 and South Gyeongsang Province 慶尚南道｜庆尚南道 | |
|
|
| | to demarcate a boundary / dividing line | |
|
|
| | the appearance of unity, but divided at heart (idiom); seeming harmony belies underlying disagreement | |
|
|
| | boundary; dividing line (between roles, spheres or concepts); limits (of propriety, duty etc) / degree; extent | |
|
|
| | the Ural mountains in Russia, dividing Europe from Asia | |
|
|
| | Rehe, Qing dynasty province abolished in 1955 and divided among Hebei, Liaoning and Inner Mongolia / refers to the Qing imperial resort at Chengde / see also 避暑山莊｜避暑山庄 (history) | |
|
|
| | divider; partition | |
|
|
| | "mandarin ducks" pot (hot pot with a divider, containing spicy soup on one side, mild soup on the other) | |
|
|
| | lit. that which is long divided must unify, and that which is long unified must divide (proverb, from Romance of the Three Kingdoms 三國演義｜三国演义) / fig. things are constantly changing | |
|
|
| | Qilian Mountains (formerly Richthofen Range), dividing Qinghai and Gansu provinces | |
|
|
| | to divide into portions / to package in smaller quantities / to separate into loads | |
|
|
| | a divide, to partition | |
|
|
| | vomer bone (in the nose, dividing the nostrils) | |
|
|
| | vertical divider of a door way | |
|
|
| | to unfairly divide benefits, favoring a few | |
|
|
| | to establish as separate entities / to divide (a company etc) into independent entities / discrete / separate / separation (of powers etc) | |
|
|
| | exercise book for practicing Chinese character handwriting (each page being a grid of blank cells divided into quadrants, like the character 田) | |
|
|
| | to split / to divide equally | |
|
|
| | the 24 solar terms, calculated from the position of the sun on the ecliptic, that divide the year into 24 equal periods | |
|
|
| | (math.) divided by | |
|
|
| | P'yong'ando Province of Joseon Korea, now divided into South Pyong'an Province 平安南道 and North Pyong'an Province 平安北道 of North Korea | |
|
|
| | area to the west of the Forbidden City, now divided into Zhongnanhai and Beihai | |
|
|
| | fields divided by dikes | |
|
|
| | boundary / dividing line | |
|
|
| | shunt circuit / current divider (electronics) | |
|
|
| | Great Dividing Range, mountain range along the east coast of Australia | |
|
|
| | to break up the whole into pieces (idiom); dealing with things one by one / divide and conquer | |
|
|
| | Cantabrian mountain range in north Spain dividing Asturias from Castilla-Leon | |
|
|
| | Chungcheong Province of Joseon Korea, now divided into North Chungcheong province 忠清北道 and South Chungcheong province 忠清南道 of South Korea | |
|
|
| | a protractor (device to divide angles) | |
|
|
| | to divide into equal parts | |
|
|
| | former Hwanghae Province of northwest Korea, divided into North and South Hwanghae Province of North Korea in 1954 | |
|
|
| | the Ural mountains in Russia, dividing Europe from Asia | |
|
|
| | Chungcheong Province of Joseon Korea, now divided into North Chungcheong province 忠清北道 and South Chungcheong province 忠清南道 of South Korea | |
|
|
| | lit. diverse opinions confused and divided (idiom); opinions differ / controversial matters | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
