| | to help / to assist / to support / for sb (i.e. as a help) / hired (as worker) / side (of pail, boat etc) / outer layer / upper (of a shoe) / group / gang / clique / party / secret society | HSK 1 |
|
|
| | | HSK 2 |
|
|
| | to row a boat / rowing; boating / small boat | HSK 3 |
|
|
| | to put up / to build (scaffolding) / to hang (clothes on a pole) / to connect / to join / to arrange in pairs / to match / to add / to throw in (resources) / to take (boat, train) / variant of 褡 | HSK 6 |
|
|
| | Dragon Boat Festival (5th day of the 5th lunar month) | HSK 6 |
|
|
| | ship / boat / vessel | HSK 6 |
|
|
| | captain (of a boat) / skipper | HSK 6 |
|
|
| | old age / very / eldest child in a family / leader of a group / boss / captain of a boat / leader of a criminal gang | HSK 7-9 |
|
|
| | classifier for buildings (Taiwan pr. [chuang2]) / (archaic) curtain hung over boat or carriage windows | HSK 7-9 |
|
|
| | pleasure boat / cruise ship | HSK 7-9 |
|
|
| | dragon boat / imperial boat | HSK 7-9 |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | shipping / boats | HSK 7-9 |
|
|
| | the tide rises, the boat floats (idiom); fig. to change with the overall trend / to develop according to the situation | HSK 7-9 |
|
|
| | cross a river in the same boat (idiom); fig. having common interests / obliged to collaborate towards common goals | HSK 7-9 |
|
|
| | to park (a car etc) / to moor (a boat etc) / to leave sth (in a place) | HSK 7-9 |
|
|
| | lit. a notch on the side of a boat to locate a sword dropped overboard (idiom); fig. an action made pointless by changed circumstances | HSK 7-9 |
|
|
| | bay / gulf / to cast anchor / to moor (a boat) | |
|
|
| | faucet; tap / bicycle handlebar / chief; boss (esp. of a gang) / (referring to a company) leader; front-runner / figurehead on the prow of a dragon boat 龍船｜龙船 | |
|
|
| | to sail a boat / to navigate | |
|
|
| | lit. to break the cauldrons and sink the boats (idiom); fig. to cut off one's means of retreat / to burn one's boats | |
|
|
| | patrol boat | |
|
|
| | leaf / page / lobe / (historical) period / classifier for small boats | |
|
|
| | (of a vehicle, horse etc) to go fast; to speed / (of a vehicle) to run; to go / (of a boat) to sail | |
|
|
| | driving force; impetus; thrust (of a boat or airplane engine); repelling force | |
|
|
| | sail / sailing boat | |
|
|
| | Dragon Boat Festival (5th day of 5th lunar month) | |
|
|
| | (of trains) up (i.e. towards the capital) / (of river boats) to go against the current / to submit (a document) to higher authorities | |
|
|
| | navy vessel / (coast guard) patrol boat | |
|
|
| | boat | |
|
|
| | ferry boat | |
|
|
| | (of trains) down (i.e. away from the capital) / (of river boats) to travel downstream / to issue (a document) to lower bureaucratic levels / (of writing on the page) vertical, proceeding from top to bottom | |
|
|
| | boat race / racing ship or boat / rowing (sport) | |
|
|
| | 2 boats lashed together / large boat | |
|
|
| | boat / ship / craft / to navigate / to sail / to fly | |
|
|
| | to be jolted around (car on a bumpy road, boat on a rough sea, aircraft experiencing turbulence) / (fig.) to undergo a rough experience | |
|
|
| | shipwreck / sunken boat / sinking ship | |
|
|
| | to be a newcomer / just off the boat | |
|
|
| | like rowing a boat upstream, if you stop moving forward you fall back (idiom) | |
|
|
| | fast boat | |
|
|
| | lit. to push the boat with the current / fig. to take advantage of the situation for one's own benefit | |
|
|
| | dragon boat (used at 端午, the Dragon Boat Festival) | |
|
|
| | decorated pleasure boat | |
|
|
| | brothers in hardship (idiom) / fellow sufferers / in the same boat | |
|
|
| | (of a boat) to float; to drift; to lie at anchor / (fig.) to roam; to lead a wandering existence | |
|
|
| | submerged piles installed to prevent the passage of boats / (fig.) informer / spy | |
|
|
| | to punt / to pole a boat | |
|
|
| | lit. to stand with each foot in a different boat (idiom) / fig. to have it both ways / to run after two hares / (especially) to have two lovers at the same time | |
|
|
| | lit. when the boat reaches the bridge, it will pass underneath without trouble (proverb) / fig. everything will be all right | |
|
|
| | (of a bus, a train, a boat) to start off | |
|
|
| | to buy or upgrade a ticket after boarding a train, boat etc / to buy a ticket for a show after having sat down in the theater | |
|
|
| | to share the same interests (idiom) / to be closely related / to be in the same boat | |
|
|
| | realgar wine (traditionally drunk during the Dragon Boat Festival 端午節｜端午节) | |
|
|
| | to scull / to row a boat | |
|
|
| | lit. in the same boat under wind and rain (idiom); fig. to stick together in hard times | |
|
|
| | Tanka, boat-dwelling people of Guangdong, Guangxi, Fujian, Hainan, and Zhejiang provinces | |
|
|
| | Dragon Boat Festival (the 5th day of the 5th lunar month) | |
|
|
| | fishing boat / same as 漁船｜渔船 | |
|
|
| | pole for punting boats | |
|
|
| | Dragon Boat Festival (5th day of 5th lunar month) | |
|
|
| | boat tracker; boat puller / broker; middleman | |
|
|
| | boatman / boat dweller | |
|
|
| | lit. boat made of lily magnolia wood / poetic term for boat | |
|
|
| | soft seat (on trains or boats) | |
|
|
| | torpedo boat | |
|
|
| | to steer a boat | |
|
|
| | deck (of a boat etc) | |
|
|
| | Miluo city in Hunan / Miluo river in Hunan, famous for Dragon Boat festival | |
|
|
| | attendant on an airplane, train, boat etc | |
|
|
| | a small bag full of fragrance used on Dragon boat Festival | |
|
|
| | (of a boat) to reach the shore / to pull toward shore / close to shore / landfall | |
|
|
| | (literary) small boat | |
|
|
| | tugboat / boat towed by a tugboat / to tow a boat | |
|
|
| | to scull (with a single oar, usually mounted on the stern of the boat) | |
|
|
| | side of boat or ship / gunwale | |
|
|
| | raft / boat | |
|
|
| | to row a boat | |
|
|
| | to go boating | |
|
|
| | to moor a boat to the bank | |
|
|
| | stern of boat | |
|
|
| | bow of a Chinese boat | |
|
|
| | Wu and Yue in the same boat (idiom); fig. cooperation between natural rivals / to collaborate towards a common end / in the same boat together | |
|
|
| | (literary) a type of warship used in the Spring and Autumn period; magnificent large boat | |
|
|
| | person who lives and makes a living on a boat / boatman / boat dweller | |
|
|
| | lit. the timber has been turned into a boat already (idiom) / fig. what is done cannot be undone | |
|
|
| | to carry a boat or to overturn a boat (idiom); fig. The people can support a regime or overturn it. | |
|
|
| | small boat with windows | |
|
|
| | boat | |
|
|
| | scull (single oar worked from side to side over the stern of a boat) | |
|
|
| | lit. to push the boat with the current / fig. to take advantage of the situation for one's own benefit | |
|
|
| | (of a train, boat, plane etc) to head in the direction of | |
|
|
| | wooden boat | |
|
|
| | boat / ship | |
|
|
| | (literary) small boat; skiff | |
|
|
| | rowing competition / boat race / swimming competition (e.g. to cross river or lake) | |
|
|
| | Marble Boat, famous pavilion | |
|
|
| | poopdeck / stern of boat | |
|
|
| | boat / Taiwan pr. [jia3] | |
|
|
| | people who live and make a living on boats | |
|
|
| | lit. to live on a boat / to drift from place to place (idiom) | |
|
icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
Show Legend link below explains the icons used in the action menu
Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
