Dictionary content from CC-CEDICT

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

No results found searching for '这让我不由地想起遥远故乡的夜晚时刻,让我想起那些在沉沉的暮色之中和豺狼拼死搏斗着的藏獒们'

Search for entries containing your query instead: *这让我不由地想起遥远故乡的夜晚时刻,让我想起那些在沉沉的暮色之中和豺狼拼死搏斗着的藏獒们*

Tips:

These Chinese words were found in your query:

Usage Tips
  • Click the icon in the rows of the search results to open the action menu, offering extra more information about the result
  • The Show Legend link below explains the icons used in the action menu
  • The Display Settings link below allows you to adjust the presentation of the search results
  • More information about this dictionary can be found using the HELP link in the top menu
Original TextSimplified
Pīnyīn
English definition Add a new word to the dictionary Traditional
HSK
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *这* | 这* | *这
(pronoun) this; these / (bound form) this; the (followed by a noun) / (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. [zhei4], esp. in Beijing)
HSK 1
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *这* | 这* | *这
(coll.) this
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *让* | 让* | *让
to yield / to permit / to let sb do sth / to have sb do sth / to make sb (feel sad etc) / by (indicates the agent in a passive clause, like )
HSK 2
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *我* | 我* | *我
I; me; my
HSK 1
不由
can't help (doing sth)
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *地* | 地* | *地
-ly / structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
HSK 1
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *地* | 地* | *地
earth / ground / field / place / land / CL:
HSK 1
想起
to recall / to think of / to call to mind
HSK 2
遥远
distant; remote
HSK 7-9
故乡
home / homeland / native place / CL: 個|个
HSK 3
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *的* | 的* | *的
of; ~'s (possessive particle) / (used after an attribute) / (used to form a nominal expression) / (used at the end of a declarative sentence for emphasis) / also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs
HSK 1
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *的* | 的* | *的
a taxi; a cab (abbr. for 的士)
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *的* | 的* | *的
really and truly
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *的* | 的* | *的
(bound form) bull's-eye; target
夜晚
night / CL: 個|个
HSK 7-9
时刻
time / juncture / moment / period of time / CL: 個|个, / constantly / always
HSK 3
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *让* | 让* | *让
to yield / to permit / to let sb do sth / to have sb do sth / to make sb (feel sad etc) / by (indicates the agent in a passive clause, like )
HSK 2
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *我* | 我* | *我
I; me; my
HSK 1
想起
to recall / to think of / to call to mind
HSK 2
那些
those
HSK 1
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *在* | 在* | *在
to exist; to be alive / (of sb or sth) to be (located) at / (used before a verb to indicate an action in progress)
HSK 1
沉沉
deeply / heavily
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *的* | 的* | *的
of; ~'s (possessive particle) / (used after an attribute) / (used to form a nominal expression) / (used at the end of a declarative sentence for emphasis) / also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs
HSK 1
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *的* | 的* | *的
a taxi; a cab (abbr. for 的士)
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *的* | 的* | *的
really and truly
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *的* | 的* | *的
(bound form) bull's-eye; target
暮色
twilight
之中
inside / among / in the midst of (doing sth) / during
HSK 5
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *和* | 和* | *和
old variant of
HSK 1
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *和* | 和* | *和
surname He
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *和* | 和* | *和
(joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. [han4]) / (math.) sum / to make peace / (sports) to draw; to tie / (bound form) harmonious / (bound form) Japan; Japanese
HSK 1
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *和* | 和* | *和
to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence / to join in the singing / to chime in with others
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *和* | 和* | *和
to complete a set in mahjong or playing cards
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *和* | 和* | *和
to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water / Taiwan pr. [huo4]
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *和* | 和* | *和
to mix (ingredients) together / to blend / classifier for rinses of clothes / classifier for boilings of medicinal herbs
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *和* | 和* | *和
(literary) harmonious (variant of )
HSK 1
豺狼
jackal and wolf / ravenous wolf / fig. evil person / vicious tyrant
拼死
to go all out for sth at risk of one's life
搏斗
to wrestle; to fight; to struggle
HSK 7-9
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *着* | 着* | *着
a move in chess (Taiwan pr. [zhuo2]) / trick; tactic / (dialect) okay; all right / (dialect) to put in; to add
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *着* | 着* | *着
to touch / to come in contact with / to feel / to be affected by / to catch fire / to burn / (coll.) to fall asleep / (after a verb) hitting the mark / succeeding in
HSK 4
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *着* | 着* | *着
aspect particle indicating action in progress or ongoing state
HSK 1
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *着* | 着* | *着
to wear (clothes) / to contact / to use / to apply
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *的* | 的* | *的
of; ~'s (possessive particle) / (used after an attribute) / (used to form a nominal expression) / (used at the end of a declarative sentence for emphasis) / also pr. [di4] or [di5] in poetry and songs
HSK 1
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *的* | 的* | *的
a taxi; a cab (abbr. for 的士)
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *的* | 的* | *的
really and truly
 
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *的* | 的* | *的
(bound form) bull's-eye; target
藏獒
Tibetan mastiff
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect this entry
  *们* | 们* | *们
plural marker for pronouns, and nouns referring to individuals
HSK 1


Tip: Not sure how to type a character? Draw it instead! Click the brush icon next to the input fields to enable the handwriting input method.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies