| | grass / straw / manuscript / draft (of a document) / careless / rough / CL: 棵, 撮, 株, 根 | HSK 2 |
|
|
| | | HSK 2 |
|
|
| | fragrant / sweet smelling / aromatic / savory or appetizing / (to eat) with relish / (of sleep) sound / perfume or spice / joss or incense stick / CL: 根 | HSK 3 |
|
|
| | cigarette or pipe tobacco / CL: 根 / smoke / mist / vapour / CL: 縷|缕 / tobacco plant / (of the eyes) to be irritated by smoke | HSK 3 |
|
|
| | thread / string / wire / line / CL: 條|条, 股, 根 / (after a number) tier (unofficial ranking of a Chinese city) | HSK 3 |
|
|
| | | HSK 3 |
|
|
| | slow-witted / blockhead / log (of wood, timber etc) / CL: 塊|块, 根 | HSK 3 |
|
|
| | needle / pin / injection / stitch / CL: 根, 支 | HSK 4 |
|
|
| | bone / CL: 根, 塊|块 / moral character / bitterness / Taiwan pr. [gu2 tou5] | HSK 4 |
|
|
| | root / basis / classifier for long slender objects, e.g. cigarettes, guitar strings / CL: 條|条 / radical (chemistry) | HSK 4 |
|
|
| | beard / mustache or whiskers / facial hair / CL: 撮, 根 / (coll.) bandit | HSK 5 |
|
|
| | | HSK 5 |
|
|
| | | HSK 5 |
|
|
| | match (for lighting fire) / CL: 根, 盒 | HSK 5 |
|
|
| | | HSK 6 |
|
|
| | | HSK 6 |
|
|
| | smoke from incense (burned as an offering to one's ancestors); (fig.) continuation of family line / cigarette (CL: 支, 條|条, 根, 包, 盒) | HSK 7-9 |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | bow string / string of musical instrument / watchspring / chord (segment of curve) / hypotenuse / CL: 根 | HSK 7-9 |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | wire / power cord / CL: 根 | HSK 7-9 |
|
|
| | plait / braid / pigtail / a mistake or shortcoming that may be exploited by an opponent / handle / CL: 根, 條|条 | HSK 7-9 |
|
|
| | tube / pipe / drinking straw / CL: 根 | HSK 7-9 |
|
|
| | | HSK 7-9 |
|
|
| | bamboo / CL: 棵, 支, 根 / Kangxi radical 118 | |
|
|
| | popsicle / ice pop / CL: 根 | |
|
|
| | lollipop / sucker / CL: 根 | |
|
|
| | cigarette butt / fag-end / CL: 根 | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | sucker / lollipop / CL: 根 | |
|
|
| | electric pole / telephone pole / lamppost / CL: 根 | |
|
|
| | white or gray hair / CL: 根 | |
|
|
| | branch / stem / stalk / CL: 根 / to block / to hinder / (neologism that evolved from 哏, initially in Taiwan, during the first decade of the 21st century) memorable creative idea (joke, catchphrase, meme, neologism, witty remark etc) / prominent feature of a creative work (punchline of a joke, trope in a drama, special ingredient in a dish, riff in a pop song etc) | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | youtiao (deep-fried breadstick) / CL: 根 / slick and sly person | |
|
|
| | rail / railroad track / CL: 根 | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | carrying pole / shoulder pole / CL: 根 | |
|
|
| | | |
|
|
| | chicken feather / CL: 根 / trivial | |
|
|
| | belt (in trousers) / CL: 根 | |
|
|
| | | |
|
|
| | (steelmaking) roll / roller / CL: 根 | |
|
|
| | electric pole / telephone pole / lamppost / CL: 根 | |
|
|
| | capital of Wei 魏 during Warring states / CL: 根 | |
|
|
| | | |
|
|
| | popsicle / ice lolly / CL: 根 | |
|
|
| | | |
|
|
| | feather / plume / plumage / CL: 根 | |
|
|
| | chicken leg / drumstick / CL: 根 | |
|
|
| | | |
|