| | currency unit (esp. Chinese yuan) / (bound form) first; original; primary / (bound form) basic; fundamental / (bound form) constituent; part / (prefix) meta- / (math.) argument; variable / era (of a reign) / (Tw) (geology) eon | HSK 1 |
|
|
| | unit (forming an entity) / element / (in a residential building) entrance or staircase | HSK 3 |
|
|
| | CE (Common Era) / Christian Era / AD (Anno Domini) | HSK 4 |
|
|
| | New Year's Day | HSK 5 |
|
|
| | element (key component of sth) / (chemistry) element / (math.) element (member of a set) | HSK 6 |
|
|
| | poly- / multi- / multielement / multivariant / multivariate (math.) | HSK 7-9 |
|
|
| | top scorer in the palace examination (highest rank of the Imperial examination system) / see 榜眼 and 探花 / top scorer in college entrance examination 高考 / (fig.) the most brilliantly talented person in the field / leading light | HSK 7-9 |
|
|
| | head of state | HSK 7-9 |
|
|
| | senior figure / elder / doyen | HSK 7-9 |
|
|
| | Lantern Festival, the final event of the Spring Festival 春節|春节, on 15th of first month of the lunar calendar | HSK 7-9 |
|
|
| | calendar era / epoch | |
|
|
| | surname Yuan / Yuan dynasty (1279-1368) | |
|
|
| | American dollar; US dollar | |
|
|
| | diversification / pluralism / to diversify | |
|
|
| | Tang emperor Xuanzong's 唐玄宗 reign name used during the Kaiyuan era (713-741), a peak of Tang prosperity | |
|
|
| | | |
|
|
| | Yuan or Mongol dynasty (1279-1368) | |
|
|
| | element / component | |
|
|
| | first year of an emperor's reign / first year of an era / first year of a significant time period | |
|
|
| | founding figure (of a country or dynasty) / founding father / fig. also used of company or school etc | |
|
|
| | the Yuan or Mongol dynasty (1279-1368) | |
|
|
| | (military) marshal; commander-in-chief | |
|
|
| | | |
|
|
| | Hong Kong dollar | |
|
|
| | South Korean won (currency) | |
|
|
| | Wonsan city in Kangweon province 江原道 of North Korea | |
|
|
| | Qingyuan county in Lishui 麗水|丽水, Zhejiang | |
|
|
| | duality / dual / bipolar / binary | |
|
|
| | Yuanbao district of Dandong city 丹東市|丹东市, Liaoning | |
|
|
| | a silver or gold ingot / mock ingot (burnt as offering in worship) / a name for ancient currency / a rare genius | |
|
|
| | vigor; strength; vitality | |
|
|
| | (Tw) Christian era / Gregorian calendar / AD (Anno Domini) | |
|
|
| | Australian dollar | |
|
|
| | Ghost Festival on 15th day of 7th lunar month when offerings are made to the deceased | |
|
|
| | dimension (loanword, from Japanese) | |
|
|
| | Lantern Festival / night of the 15th of the first lunar month / see also 元夜 / sticky rice dumplings | |
|
|
| | time immemorial / origin of the universe / the world | |
|
|
| | first month (of either lunar or Western calendars) | |
|
|
| | Yuanyang county in Honghe Hani and Yi autonomous prefecture, Yunnan | |
|
|
| | Jiange county in Guangyuan 廣元|广元, Sichuan | |
|
|
| | Yuan dynasty theater, including poetry, music and comedy | |
|
|
| | Wangcang county in Guangyuan 廣元|广元, Sichuan | |
|
|
| | Hongwu Emperor, also written Hung-wu Ti, reign name of first Ming emperor Zhu Yuanzhang 朱元璋 (1328-1398), reigned 1386-1398, temple name 明太祖 | |
|
|
| | primordial spirit / fundamental essence of life | |
|
|
| | Epoch Times, US newspaper | |
|
|
| | to change an emperor's or ruler's reign title (old) | |
|
|
| | leading light / founding father / principal proponent / also written 元勳|元勋 | |
|
|
| | leading light / founding father / principal proponent | |
|
|
| | Yuanshi county in Shijiazhuang 石家莊|石家庄, Hebei | |
|
|
| | Japanese yen (unit of currency) / also written 日圓|日圆 | |
|
|
| | Cangxi county in Guangyuan 廣元|广元, Sichuan | |
|
|
| | colored lantern (used at Lantern Festival 元宵節|元宵节) | |
|
|
| | Chaotian district of Guangyuan city 廣元市|广元市, Sichuan | |
|
|
| | Yuen Long town in northwest New Territories, Hong Kong | |
|
|
| | Qingchuan county in Guangyuan 廣元|广元, Sichuan | |
|
|
| | Gang of Four: Jiang Qing 江青, Zhang Chunqiao 張春橋|张春桥, Yao Wenyuan 姚文元, Wang Hongwen 王洪文, who served as scapegoats for the excesses of the cultural revolution | |
|
|
| | lantern with a carousel of paper horses rotating under convection, used at Lantern Festival 元宵節|元宵节 / chaser lights / self-scrolling horizontal text display, such as a news ticker | |
|
|
| | chief offender / main culprit | |
|
|
| | variant of 開國元勳|开国元勋, founding figure (of country or dynasty) / founding father / fig. also used of company, school etc | |
|
|
| | dualism, belief that the universe is made of two different substance (e.g. mind and matter or good and evil) | |
|
|
| | vowel | |
|
|
| | provincial imperial examination graduate who ranked 1st in metropolitan examination (in Ming and Qing dynasties) | |
|
|
| | (Tw) (computing) bit | |
|
|
| | candidate who came second in the Han-lin examination / see 狀元|状元 | |
|
|
| | History of the Yuan Dynasty, twenty third of the 24 dynastic histories 二十四史, compiled under Song Lian 宋濂 in 1370 during the Ming Dynasty, 210 scrolls | |
|
|
| | (old) to rank first in the imperial examinations at the provincial capital, the national capital and the palace successively / (sports etc) to achieve three successes in a row (three matches in a row, three goals in a match etc) | |
|
|
| | integration / integrated; unified | |
|
|
| | flat silver (former coinage) / also written 銀圓|银圆 / silver dollar | |
|
|
| | monism, belief that the universe is made of a single substance | |
|
|
| | Ming tombs in Nanjing, tomb of founding Ming emperor Zhu Yuanzhang 朱元璋, a World Heritage site | |
|
|
| | character (computing) (Tw) | |
|
|
| | candidate who came third in the Hanlin examination (cf. 狀元|状元) / (slang) to secretly film sex with a prostitute to share on the Internet | |
|
|
| | foreign money / flat silver (former coinage) / also written 銀元|银元 | |
|
|
| | a new year begins (idiom) | |
|
|
| | flat silver (former coinage) / also written 銀元|银元 | |
|
|
| | Lantern Festival / night of 15th of first lunar month / see also 元宵 | |
|
|
| | pluralism, philosophical doctrine that the universe consists of different substances | |
|
|
| | first wife | |
|
|
| | 1st rank or top three candidates who passed the imperial examination (i.e. 狀元|状元, 榜眼, and 探花, respectively) | |
|
|
| | History of the Liao Dynasty, twenty first of the 24 dynastic histories 二十四史, composed under Toktoghan 脫脫|脱脱 in 1345 during the Yuan Dynasty 元, 116 scrolls | |
|
|
| | two-dimensional / the fictional worlds of anime, comics and games | |
|
|
| | (math.) single-variable; univariate | |
|
|
| | Ghost Festival on 15th day of 7th lunar month when offerings are made to the deceased | |
|
|
| | (old) first place in civil service examinations at three levels: provincial 解元, metropolitan 會元|会元 and palace 狀元|状元 | |
|
|
| | | |
|
|
| | | |
|
|
| | (math.) argument / variable | |
|
|
| | Zhu Yuanzhang, personal name of first Ming dynasty emperor Hongwu 洪武 | |
|
|
| | | |
|
|
| | Liu Ji or Liu Bowen 劉伯溫|刘伯温 (1311-1375), general under the first Ming emperor Zhu Yuanzhang 朱元璋, with a reputation as a military genius | |
|
|
| | | |
|
|
| | History of the Jurchen Jin Dynasty, twenty second of the 24 dynastic histories 二十四史, composed under Toktoghan 脫脫|脱脱 in 1345 during the Yuan Dynasty 元, 135 scrolls | |
|
|
| | metacognition | |
|
|
| | Wang Zhaojun (52-19 BC), famous beauty at the court of Han emperor Yuan 漢元帝|汉元帝, one of the four legendary beauties 四大美女 | |
|
|
| | one that has achieved the way / emperor | |
|
|
| | Liu Shi, personal name of Han Emperor Yuandi 漢元帝|汉元帝 | |
|
|
| | Liu Bowen (1311-1375), general under the first Ming emperor Zhu Yuanzhang 朱元璋, with a reputation as a military genius, also called Liu Ji 劉基|刘基 | |
|
|
| | metadata | |
|
|
| | Ma Zhiyuan (c. 1250-1321), Yuan dynasty dramatist in the 雜劇|杂剧 tradition of musical comedy, one of the Four Great Yuan Dramatists 元曲四大家 | |
|
|
| | finite element (method) | |
|