Dictionary content from CC-CEDICT De keizer is ver weg - boek met wilde avonturen in China

Welcome to the MDBG free online English to Chinese dictionary, the no. 1 Chinese study aid! This website offers more than just a Chinese to English and English to Chinese dictionary, it offers various tools such as: flashcards, quizzes, text annotation, Chinese text input, written Chinese and more. The MDBG dictionary is used in many schools and universities all over the world, discover why! Learn Chinese faster with MDBG!

Chinese dictionary for Windows 10

MDBG Chinese Reader is the perfect dictionary application for Microsoft Windows. Translate Chinese text and Lookup Mandarin pinyin for Chinese words easily. Just glide your mouse over the Chinese text and a pop-up window shows English translations and Mandarin pronunciations. Learn Chinese faster with MDBG!


handwriting
Auto complete input: off | on

100 results on this page.

Usage Tips
Traditional
Pīnyīn
English Definition Add a new word to the dictionary Simplified
HSK
to remember / to bear in mind / to learn by heart
HSK 1
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *坐* | 坐* | *坐
to sit / to take a seat / to take (a bus, airplane etc) / to bear fruit / variant of
HSK 1
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *帶* | 帶* | *帶
band / belt / girdle / ribbon / tire / area / zone / region / CL: 條|条 / to wear / to carry / to take along / to bear (i.e. to have) / to lead / to bring / to look after / to raise
HSK 2
to feel unwell / to suffer pain / to be difficult to bear
HSK 2
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *受* | 受* | *受
to receive / to accept / to suffer / subjected to / to bear / to stand / pleasant / (passive marker) / (LGBT) bottom
HSK 3
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *勝* | 勝* | *勝
victory / success / to beat / to defeat / to surpass / victorious / superior to / to get the better of / better than / surpassing / superb (of vista) / beautiful (scenery) / wonderful (view) / (Taiwan pr. [sheng1]) able to bear / equal to (a task)
HSK 3
to be responsible for; to be in charge of; to bear responsibility for / conscientious
HSK 3
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *戴* | 戴* | *戴
to put on or wear (glasses, hat, gloves etc) / to respect / to bear / to support
HSK 4
to bear / to support / to inherit
HSK 4
to bear (an expense, a responsibility etc) / burden
HSK 4
cannot help / unable to bear
HSK 5
to bear; to endure
HSK 5
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *忍* | 忍* | *忍
to bear / to endure / to tolerate / to restrain oneself
HSK 5
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *熊* | 熊* | *熊
bear / (coll.) to scold; to rebuke / (coll.) weak; incapable
HSK 5
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *負* | 負* | *負
to bear / to carry (on one's back) / to turn one's back on / to be defeated / negative (math. etc)
HSK 6
to give birth to; to bear / fertility
HSK 7-9
a torment / a trial / tribulation / a cross (to bear) / well-tried
HSK 7-9
to shoulder (a burden) / to bear / to suffer (a disadvantage)
HSK 7-9
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *經* | 經* | *經
classics / sacred book / scripture / to pass through / to undergo / to bear / to endure / warp (textile) / longitude / menstruation / channel (TCM) / abbr. for economics 經濟|经济
HSK 7-9
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *標* | 標* | *標
mark / sign / label / to mark with a symbol, label, lettering etc / to bear (a brand name, registration number etc) / prize / award / bid / target / quota / (old) the topmost branches of a tree / visible symptom / classifier for military units
HSK 7-9
to bear fruit
HSK 7-9
cannot bear / cannot stand / utterly / extremely
HSK 7-9
to bear the weight / to sustain
HSK 7-9
to endure / to bear with / to exercise patience / to restrain oneself / patience / endurance
HSK 7-9
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *耐* | 耐* | *耐
(bound form) to bear; to endure; to withstand
HSK 7-9
to bear hardships
HSK 7-9
to shoulder / to bear / to undertake
HSK 7-9
can't help it / can't bear it
HSK 7-9
ridgepole / ridgepole and beams / person able to bear heavy responsibility / mainstay (of organization) / pillar (of state)
HSK 7-9
black bear
to excuse; to forgive; to bear with; to be tolerant
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *承* | 承* | *承
to bear / to carry / to hold / to continue / to undertake / to take charge / owing to / due to / to receive
to bear / to enjoy (usually in negative combination, meaning unable to enjoy)
to serve as evidence for (an accusation etc); to reinforce (a perception); to bear out; to substantiate
to submit to humiliation (idiom); to suffer in silence / to swallow one's anger / to grin and bear it
cannot bear or stand / be unequal to / very / extremely
to bear the brunt
bear gall (used in TCM)
cannot bear to
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *堪* | 堪* | *堪
(bound form) may; can / (bound form) to endure; to bear / (in 堪輿|堪舆) heaven (contrasted with earth 輿|舆)
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *擱* | 擱* | *擱
to bear; to stand; to endure / Taiwan pr. [ge1]
to bear fruit
to bear / to carry on one's back / to shoulder
to take responsibility / to bear responsibility / to be responsible
polar bear
lit. to blossom and bear fruit (idiom) / fig. to come to fruition; to yield favorable results
Winnie-the-Pooh (bear character in children's stories by A. A. Milne adapted by Disney)
(of pain or hardship) hard to bear
can't bear to (do sth emotionally painful)
to bear humiliation to save one's skin (idiom)
(usu. of a structural component of a building) to bear a load / load-bearing (wall, pillar etc)
to remember with reverence / to bear in mind / to keep in mind
cannot bear to see / to hate / to dislike / to disapprove
polar bear / white bear
can't stand it / to be unable to bear / to be unable to resist
not fit to be seen by / should not be exposed to / can't bear to see
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *慉* | 慉* | *慉
to foster / to bear
similar in expression and spirit / to bear a remarkable resemblance to
more than one can bear (idiom); at the end of one's patience / the last straw
Great Bear / Big Dipper / Beidou or Peitou Town in Changhua County 彰化縣|彰化县, Taiwan
brown bear
to bear patiently / to endure silently / to forbear
phony / so-called / armchair (expert) / vain (promise) / (finance) short-seller / bear (market) / short (selling)
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *惌* | 惌* | *惌
to bear a grudge against
to bear witness; to testify / to serve as evidence
to bear joint responsibility for sth / joint liability (law)
to bear and raise children
to bring up (children) / to raise / to bear
to resign oneself to adversity (idiom); to grin and bear it / to submit meekly to insults, maltreatment, humiliation etc
can't bear to
cannot escape censure (idiom) / has to bear the blame
the name does not reflect the reality (idiom); more in name than in fact / Reality does not live up to the name. / Excellent theory, but the practice does not bear it out.
to bear hardships and work hard (idiom); assiduous and long-suffering / hard-working and capable of overcoming adversity
a heavy load and a long road / fig. to bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects, 8.7)
lit. so horrible that one cannot bear to look (idiom) / fig. miserable; horrendous; atrocious
(of a tree) to bear fruit
to play a leading role / to bear a heavy responsibility
to bear (responsibility) / to take on / to assume
to give birth (animals) / to bear a litter
bear market
bear paw (as food)
lit. a nobleman stays clear of the kitchen (idiom, from Mencius) / fig. a nobleman who has seen a living animal cannot bear to see it die, hence he keeps away from the kitchen
waist of a bear and back of a tiger / tough and stocky build
to bear grudges
Asiatic black bear (Ursus thibetanus)
Kuixing, the Great Bear, one of the 28 constellations
to bear responsibility for sth
charactercopyAIpronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *嬎* | 嬎* | *嬎
(dialect) (of birds) to lay eggs / (archaic) to reproduce; to bear offspring
brown bear
to bear a close resemblance to / to be the very image of
to bear part of the cost
to puncture / to lay bear or expose (lies etc)
lit. the eye cannot bear to see it (idiom) / fig. pitiful to behold
(coll.) unable to withstand / cannot bear / can't stand it / no match for
to bear the burden of a household (idiom); encumbered by a family / tied down by family obligations
to bear (give birth)
charactercopypronouncebaikeskritterexampleCorrect
  *魋* | 魋* | *魋
Japanese brown bear
black bear / coward
to forget and not bear recriminations (idiom); to let bygones be bygones / There is no point in crying over spilt milk.
back of a tiger and waist of a bear / tough and stocky build

More results available:



Tip: In the word dictionary, the Chinese sentence lookup can lookup whole Chinese sentences, automatically splitting it into separate words.
© 2024 MDBG Made in Holland
Automated or scripted access is prohibited
Privacy and cookies